SIXTH REPORT - перевод на Русском

• шестой доклад
• шестом докладе
• шестого доклада
• шестому докладу

Примеры использования Sixth report на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sixth report of Australia.
Шестой доклад Австралии.

Sixth report of Bulgaria.
Шестой доклад Болгарии.

Sixth report of Belarus.
Шестой доклад Беларуси.

Mauritania Sixth report 12 January 2000 1.
Мавритания Шестой доклад 12 января 2000 года 1.

Sixth report on the implementation of the Convention 2010-2011.
Шестой доклад об осуществлении Конвенции 2010- 2011 годы.

Norway will submit its fifth and sixth report to the CRC Committee in 2016.
Норвегия представит свои пятый и шестой доклады Комитету по правам ребенка в 2016 году.

Sixth report pursuant to paragraph 14 of resolution 1284 1999.
Шестой доклад, представленный во исполнение пункта 14 резолюции 1284 1999.

Sixth report overdue since 2010.
Представление шестого доклада задерживается с 2010 года.

Sixth report overdue since April 2008.
Срок представления шестого доклада истек в апреле 2008 года.

Sixth report by the Implementation Committee to the Executive Body at its twenty-first session.
Представление шестого доклада Комитета по осуществлению Исполнительному органу на его двадцать первой сессии.

The sixth report also dealt with the issue of extradition disguised as expulsion.
В шестом докладе рассматривался также вопрос об экстрадиции, замаскированной под высылку.

The sixth report then discussed at length the grounds for expulsion.
Затем в шестом докладе рассматриваются обширные разработки, касающиеся оснований для высылки.

The sixth report also addressed the conditions in which persons being expelled were detained.
В шестом докладе рассматривались также условия содержания под стражей высылаемого лица.

In comparison with the data of the Sixth Report, a very notable increase was found.
В сравнении с данными, представленными в шестом докладе, отмечается реальный и значительный рост соответствующих показателей.

In his sixth report to the Commission on Human Rights(E/CN.4/2000/61, paras. 2930) the Special Rapporteur
В своем шестом докладе для Комиссии по правам человека( E/ CN. 4/ 2000/ 61,

The appendix highlights the recommendations contained in the sixth report that were strongly supported by the Committee.
В добавлении выделены рекомендации шестого доклада, которые получили решительную поддержку в Комитете.

Concerning the topic"Expulsion of aliens", the Commission had before it addendum 2 to the sixth report(A/CN.4/625/Add.2) as well as the seventh report(A/CN.4/642)
По теме" Высылка иностранцев" Комиссии было представлено добавление 2 к шестому докладу( A/ CN. 4/ 625/ Add. 2),

Highlights of the recommendations contained in the sixth report of the Monitoring Team strongly supported by the Committee.
Основные рекомендации, содержащиеся в шестом докладе Группы по наблюдению, которые получили решительную поддержку Комитета.

On 15 February, the Council met in consultations of the whole to consider the sixth report of the Secretary-General on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo MONUC.
Февраля члены Совета провели консультации полного состава для рассмотрения шестого доклада Генерального секретаря о Миссии Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго МООНДРК.

The Committee included in its concluding observations on the sixth report presented by Spain a section concerning ratification of treaties.
Комитет включил в свои заключительные замечания по шестому докладу, представленному Испанией, раздел, касающийся ратификации договоров.