Примеры использования Sleek design на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
training watch that combines unparalleled GPS functionality with body monitoring functions and sleek design receives stellar independent reviews worldwide.
часы для спорта и тренировок на открытом воздухе, сочетающие в себе беспрецедентно эффективный GPS с функциями мониторинга параметров тела и стильным дизайном.the dispenser can be placed in any environment, thanks to a sleek design and customized graphics.
необыкновенно универсальный он прекрасно впишется в любую обстановку, благодаря элегантному дизайну и персонализации графического оформления.The display has a sleek design, nice build quality,
This TV set series boasts with a clean, sleek design and is furthermore equipped with a triple tuner and a CI+ slot.
Из дополнительных особенностей данной серии телевизоров‒ изысканный дизайн, наличие тройного тюнера и слота CI.Their sleek design is finished by a manageable block heel,
Их изящный дизайн дополняет невысокий широкий каблук,equipped with upgraded engines and a sleek design to improve performance.
оснащен модернизированными двигателями и обтекаемой конструкцией для повышения летных характеристик.The UK launch promoted the sleek design, and the Daily Mail noted its low drag coefficient of 0.36,
Стильный дизайн поспособствовал старту продаж в Великобритании, Daily Mail отметила коэффициент аэродинамического сопротивления равный,Equipped to the highest of standards, 19th Hole is an exceptional Sunreef 74 sailing catamaran boasting a modern, sleek design and a flexible charter layout with accommodation for up to 10 guests.
Оборудованная по новейшим стандартам яхта 19th Hole является исключительным парусным катамараном из модели Sunreef 74, который может похвастаться современным элегантным дизайном интерьера и удобной чартерной планировкой, позволяющей комфортно разместить группу из 10 гостей.A clean A-line long coat in a sleek design with waterproof fabric.
Чистый Линия длинное пальто в стильный дизайн с водонепроницаемой fabric.Helsinki is nowadays more synonymous with clean tech brands such as Nokia, and sleek design lines such as Artek,
теперь больше ассоциируется с марками экологически чистых технологий, такими как Nokia, а также линиями стильного дизайна, как Artek,Its sleek design and flowing lines integrate easily with contemporary interiors.
Минималистичный дизайн и плавные линии блока легко вписываются в современный интерьер.which fit stylishly with the console's sleek design.
The console's sleek design yields a small equipment footprint while offering an easy-to-use 18cm colour touchscreen display.
Because of the high quality, sleek design and affordable price, Samsung has become a leader of the Smart Signage Displays.
Высокое качество, изящные формы и приемлемая цена сделали Samsung лидером в производстве Smart Signage дисплеев.With their sleek design and elegant composition of solid steel
Благодаря ее гибкому дизайну и элегантному исполнению из литой сталиA high contrast, white-on-black reverse LCD display ensures easy reading and also melds perfectly with the Philips Luceo's overall sleek design language.
Высококонтрастный легкочитаемый реверсивный ЖК- дисплей" белое на черном" прекрасно дополняет элегантный дизайн телефона Philips Luceo.Featuring a compact, sleek design, simple setup
Решение Polycom RealPresence Group 310, выполненное в компактном и изящном дизайне, простое в установкеbutton groove and a sleek design of the nose.
create a smartphone with an incredibly sleek design.
создать смартфон с максимально минималистичным и стильным дизайном.The camera head is stainless steel with a scratch-resistant sapphire glass lens, and a sleek design with a specialized plastic skid that is very durable with no sharp edges making it highly manoeuvrable,
