SMALL CLOUDS - перевод на Русском

• небольшие облака

Примеры использования Small clouds на Английском языке и их переводы на Русский язык

reported in~20 external galaxies, the Large Magellanic Cloud(LMC), Small Magellanic Cloud(SMC), and the Milky Way MW.
Большое Магелланово Облако( БМО), Малое Магелланово Облако( ММО), а также во Млечном Пути МП.

As the cloud gets smaller, it gets clumpy.
Облако становится все меньше и плотнее.

The main"-" of such batteries is that even a relatively small cloud is able to block their operation,
Главным"-" таких батарей заключается в том, что даже относительно небольшая облачность способна заблокировать их работу,

very small cloud in the corner, here.
есть совсем маленькое облачко в уголке, вот здесь.

also leaves behind a small cloud of unknown particles(presumably of artifact origin)
но и оставляет после себя небольшое облачко неизвестных частиц( предположительно артефактного происхождения),

he rather thought he saw a small cloud of birds erupting into the air over the tree tops in the distance,
ему вдруг показалось, что он увидел маленькое облако птиц, взлетающих в воздух над вершинами деревьев вдали,

It's called the Small Magellanic Cloud.
Это Малое Магелланово Облако.

Being so close to us, the Small Magellanic Cloud offers astronomers an opportunity to study phenomena that are difficult to examine in more distant galaxies.
Существования близко к нам Малого Магелланового Облака астрономы считают отрицательным феноменом, так как оно затрудняет рассматривать более удаленные галактики.

Small clouds that quickly grow.
Небольшиеоблака, которые быстро растут.

sometimes there are small clouds.
местами, небольшие облака.

sometimes there are small clouds.
местами, небольшие облака.

Even a few small clouds down here can mean rain in the mountains once we're over the river.
Но даже эти маленькие тучки собирающиеся здесь, могут обернуться дождем в горах, когда мы переправимся через реку.

Now in the cold months, when small clouds form in front of your mouth,
Теперь, в холодные месяцы, когда маленькие облака формируются перед вашим ртом,

About six months ago the plant inadvertently released a small cloud of methyl isocyanate gas.
Около шести месяцев назад завод неумышленно выбросил небольшое облако газа, метил- изоцианат.

by the early afternoon a"small cloud" had appeared.
путешественники чувствовали себя свободными, а к полудню над ними обязательно возникало« маленькое облачко».

Most tornadoes take on the appearance of a narrow funnel, a few hundred yards(meters) across, with a small cloud of debris near the ground.
Большинство смерчей возникает в виде узкой воронки( всего несколько сотен метров в поперечнике), с небольшим облаком мусора вблизи земной поверхности.

Spray nozzle(all types except GC1903/GC1910) B Cap of filling opening Steam control- O= no steam- small cloud minimum steam- large cloud maximum steam- x Calc-clean position.
Насадка- разбрызгиватель( все модели, кроме GC1903/ GC1910) B Крышка наливного отверстия C Парорегулятор- O глажение без пара- маленькое облачко минимальная подача пара- большое облачко максимальная подача пара- x удаление накипи.

Some small clouds live for hours; at least one southern cloud may have persisted since the Voyager 2 flyby.
Время жизни облаков бывает самое разное- некоторые из замеченных облаков не просуществовали и нескольких часов, в то время как минимум одно из южных сохранилось с момента пролета около Урана« Вояджера- 2».

sometimes there are small clouds; day length is 13:17.
6- 7 м/ сек, на небе, местами, небольшие облака; продолжительность дня 13: 17.

sometimes there are small clouds; day length is 10:40.
7- 8 м/ сек, на небе, местами, небольшие облака; продолжительность дня 10: 40.