SMENA - перевод на Русском

• смена

Примеры использования Smena на Английском языке и их переводы на Русский язык

For sale: photocamera"Smena 8M"/ photo camera"Смена 8М", completely new/ Completely New.
Продается/ продам фотоаппарат" Смена 8М"/ фотокамера" Смена 8М", абсолютно новый.

The program has been organized by the"Global Energy" Association and"Nadezhnaya smena" fund.
Организаторами программы« Энергия старта» выступают Ассоциация« Глобальная энергия» и Фонд« Надежная смена».

Published in"Smena","Izvestia","Leningradskaia Pravda","Man and nature","Avrora","Sputnik","Picker","Shlouta.
Печатался в периодической печати:" Смена"," Известия"," Ленинградская правда"," Человек и природа"," Аврора"," Спутник"," Пиккер"," Шлоута.

The lecture will be held on July 5 at 7.30 pm in CCC"Smena" at Shahidi Street, 7.
Лекция помощника Президента РТ состоится 5 июля в 19. 30 в ЦСК« Смена» по адресу ул. Б. Шахиди, 7.

Since 1965, many years of cooperation with the magazine“Smena” begins.
С 1965 года начинается многолетнее сотрудничество с журналом« Смена», сначала художником,

Was published in periodical editions"Smena","Soviet Union","Tourist","Nedelia","Komsomolskaya Pravda","Krokodil","Literaturnaia gazette","Vecherniya Moskva.
Печатался в периодических изданиях« Смена»,« Советский Союз»,« Турист»,« За Рулем»,« Неделя» и« Комсомольская Правда».

which the sports school"Smena" dedicated to the Victory Day.
которые спортивная школа« Смена» посвятила Дню Победы.

Being a part of futsal club"Smena" from his native city, he won the championship of Russia among the teams of his age.
В составе футзального клуба« Смена» из родного города он выиграл первенство России по своему возрасту.

Sports complex"Smena", MUE"Yalta city pension" of the municipality of Yalta.
Спортивно- оздоровительный комплекс« Смена» МУП« Ялтинский городской пансионат» муниципального образования городской округ Ялта.

such as recreation centers"Metallurg","Smena","Volna","Nadezhda", recreation camps"Vertical","Aleksandria","Azovye.
в числе которых пансионаты« Металлург»,« Смена»,« Волна»,« Надежда», базы отдыха« Вертикаль»,« Александрия»,« Азовье».

kidneys of chickens of the crossbreed"Smena" for28, 38 and 41 days of their life was determined.
почках цыплят мясного кросса« Смена» на 28, 38 и 41 сутки их жизни.

For her involvement in another protest against the eviction of former pork factory workers from the Moscow factory,'Smena' and impoverished CIS immigrants she would spend a night in prison.
При участии в акции против выселения жильцов- бывших работников московской швейной фабрики« Смена» и беженцев из стран СНГ- из общежития УФСИН в Ясном проезде, была на сутки задержана милицией.

In St. Petersburg newspapers"St. Petersburg Vedomosti","Evening Petersburg","Smena","Prestige","Kaleidoscope","Petersburg Express","Petersburg voter" and many others,
В петербургских газетах" Санкт-Петербургские ведомости"," Вечерний Петербург"," Смена"," Престиж"," Калейдоскоп"," Петербург- экспресс"," Петербургский избиратель"

the resort zones and on the Azov cost, including"Metallurg","Smena","Volna","Nadezhda","Solnechny Bereg.
в том числе« Металлург»,« Смена»,« Волна»,« Надежда»,« Солнечный берег».

Prize winner of«МК», magazines«Ogoniok»,«Smena», winner of the premium of Union of Journalists of Russia,
Лауреат" МК", журналов" Огонек"," Смена", лауреат премии Союза журналистов России,

Then there were the magazines Smena, Ogonyok, Krokodil,
Затем были журналы Смена, Огонек, Крокодил,

First of all, a Smena was extremely easy to use.
Прежде всего,« Смена 8М» был чрезвычайно простым в использовании.

Today, Smena 8M is a legend.
Сегодня« Смена 8М» уже легенда.

Istoricheskii protsess i smena pokolenii Historical process
Исторический процесс и смена поколений// Преемственность поколений

Smena Minsk, who finished last,
Смена- Минск»