SNOW GLOBE - перевод на Русском

• снежный шар
• глобус снега
• снежного шара
• снежных шаров
• снежном шаре
• глобуса снега
• снежный глобус

Примеры использования Snow globe на Английском языке и их переводы на Русский язык

You would think that snow globe guy would have given you his scarf.
Ты бы лучше представила, как этот парень из снежного шара отдает тебе свой шарф.

was thrown off of a balcony for a snow globe.
был сброшен с балкона за шар со снежинками.

Shake it like a snow globe.
И потряси ее, как снежный шарик.

And also, last year, I bought my mother a snow globe.
Еще, в прошлом году€ купила маме в подарок снежный шар.

Never pictured you as a snow globe kind of guy.
Никогда не представляла тебя как парня со снежным шаром.

So you bought a snow globe that plays"Eternal Flame" to remind you of a guy you were too afraid to talk to?
И поэтому ты купила снежный шар, который играет" Вечную страсть", чтобы не забывать о парне, с которым ты боялась даже заговорить?

instead hands Jax a hammer and a musical"It's a Small World" snow globe.
протягивает Джексу молоток и снежный шар с мелодией« Этот маленький мир» It' s a Small World After All.

For production, clear inflatable snow globe are made of the best material with the imported hot welding machine by the rich experienced technicians.
Для продукции, глобус снега ясности раздувной сделан из самого лучшего материала с импортированным горячим сварочным аппаратом богатыми опытными техниками.

On or about June 2, 2006, he traded the snow globe to Corbin Bernsen for a role in the film Donna on Demand.
Примерно 2 июня 2006 года он приехал в Калифорнию и обменял снежный шар у голливудского режиссера Корбина Бернсена( который как раз подобные шары коллекционировал) на роль в его фильме Донна по требованию англ. Donna on Demand.

to make it into a Christmas snow globe.
для того чтобы сделать его в глобус снега рождества.

the Zipper Hall of Fame, Snow Globe World and the Taj Meatball.
Мир Стеклянного Снежного шара и Тадж Халал.

Look on snow globe to see which bubbles you need to match it to pass the level.
Посмотрите на снежный шар, чтобы узнать, какие пузыри вам нужно объединить, чтобы преодолеть уровень.

then a human size Christmas snow globe is coming.
раздувной оно, тогда человеческий глобус снега рождества размера приходит.

It's Valentine's Day. And I'm working the late shift at the snow globe museum, so I'm right where I want to be.
Это Валентинов день и я работаю вечернюю смену в музее снежных шаров, так что я именно там, где хотел бы быть.

Description: A snow globe showing a scene with a lighthouse
Описание: Снежный шар со сценкой с маяком

So, you're saying that the flakes we found on the body is actually snow from inside a snow globe?
Итак, мы нашли хлопья на теле жертвы которые изображали снег в снежном шаре?

You know, I can't believe I'm saying this, but I actually checked out that, uh--that snow globe museum that you recommended, and it was pretty awesome.
А знаешь, поверить не могу, что такое говорю, но я побывал в этом… музее снежных шаров, который ты порекомендовала и должен признать, мне даже понравилось.

you should get yourself a snow globe, because this is Seattle.
тебе стоит купить снежный шар, потому что это Сиэтл.

just like in the snow globe.
которую Скалли видела в снежном шаре.

included a snow globe which, when shaken, stirred up both snow and"blood.
был показан снежный шар, который при встряхивании перемешивал снег и« кровь».