SO BRIGHT - перевод на Русском

• так ярко
• таким ярким
• такая яркая
• такой яркий
• такими яркими
• так светло

Примеры использования So bright на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not so young or so bright, but very sneaky;
Не так молод и не так талантлив, Но очень хитер.

The falling meteorites were so bright that people could read newspapers.
Свет падавших на землю метеоритов был настолько ярок, что можно было читать газету.

So bright… so happy.
Такая сообразительная, такая счастливая.

It was so bright it turned night into day.
Он был так ярок, что превратил ночь в день.

Not so perfect, not so bright, but filled in with the space for fantasy.
Не слишком совершенный, не слишком яркий, но насыщенный пространством для фантазии.

It was so bright, they could even watch it by day.
Она была настолько яркой, что была видна днем.

Not so bright and shiny.
Не такая веселая и светящаяся.

So bright representative is professional vacuum cleaners Makita 445X.
Так ярким представителем профессиональных пылесосов является Makita 445X.

The stars were burning so bright♪.
Звезды горели настолько ярко.

That future you came from doesn't look so bright.
Будущее, из которого ты явилась, выглядит не таким уж хорошим.

it was so bright.
было слишком ярко.

Every occasion has its bright and it not so bright spots.
В любом событии есть свои светлые и не столь светлые стороны.

Life was so bright.
Его жизнь была очень яркой.

Never before have the prospects been so bright.
Никогда еще перспективы не были столь радужными.

Dear Lord, today we lost a beautiful soul who always shined so bright.
Господи, сегодня мы потеряли человека, чья душа была светлой и сияющей.

See it at first when it's not so bright, you know?
Посмотрим его, когда будет не так солнечно, ладно?

The sun was so bright shining that it was finally the right decision to wear something light weight
Солнце было таким ярким светит, что, наконец, правильное решение, чтобы носить что-то легкий и тонкий,

Why is it all so bright and garish? It's like walking into Elton John's dressing room!
Почему все здесь так ярко и вызывающе, словно в гримерке у Элтона Джона!

Everything will be so bright and beautiful, the very air you breathe clean
Все будет таким ярким и прекрасным, даже воздух, которым вы дышите- чистый

This one stands in a town so bright you can even see it glowing from deep space.
Эта церковь находится в городе, который сверкает так ярко, что его можно увидеть даже из глубокого космоса.