Примеры использования Soft drink на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is a refreshing soft drink, thirst-quenching and ready to be enjoyed in its ideal dose.
Combine your favourite soft drink with your choice from a variety of sandwiches
Выберите любимый прохладительный напиток и любой из широкого ассортимента бутербродов,is thinking about creating a soft drink called“Big Lemon”….
планирует создать безалкогольный напиток под названием« Большой лимон»….buffet in two courses at chef's choice including one soft drink per person.
блюд или« шведский стол» на выбор шеф-повара, включая 1 прохладительный напиток на человека.The carbonated soft drink and mineral water markets are the largest segments of the PET beverage industry with more than 50% of the total market.
Рынки газированных безалкогольных напитков и минеральной воды являются самыми большими сегментами индустрии ПЭТ- упаковки для milk, soft drink, wine or water,
молоко, безалкогольный напиток, вино или вода,wine or a soft drink-, dessert
вино или прохладительный напиток на выбор), десерт,A significant increase in soft drink consumption with increasing family affluence was found in central
Значительный рост потребления безалкогольных напитков по мере роста достатка семьи был продемонстрирован в странах Центральнойdiving insurance and a soft drink after the dive.
For filling kinds of carbonated soft drinks, such as soft drink, soda water,
Для заполняя видов карбонатед лимонадов, как безалкогольный напиток, вода соды,Recently large soft drink companies have operated their own music festivals,
В последнее время крупные компании безалкогольных напитков организовывают свои музыкальные фестивали,Pepsi Max soft drink brand and AMV BBDO agency continue to terrorize the British capital inhabitants with the help of non-standard advertising projects.
Бренд безалкогольного напитка Pepsi Max и агентство AMV BBDO продолжают терроризировать жителей британской столицы с помощью нестандартных рекламных проектов.award certification and a soft drink after the dive.
поздравительная сертификация и безалкогольные напитки после погружения.The company that produces the world's most well known and classic soft drink has extremely automated production facilities.
Компания, производящая самый известный в мире и ставший классическим безалкогольный напиток, резко повысила уровень автоматизации производства.He also launched a partnership with the soft drink giant Dr Pepper as part of the campaign"Vida 23" for which he recorded a song that featured on his album Armando.
Он также начал сотрудничество с компанией по производству безалкогольных напитков Dr Pepper в качестве компании« Vida 23», для которой он записал песню, которую включил в свой альбом Armando.from OM- 29%; juice from Orhei-Vit and soft drink Letto, with a probability of 43% and 23% accordingly.
сок от Orhei- Vit( 43%) и безалкогольные напитки Letto с вероятностью в 23% соответственно.Max's art was popularized nationally through TV commercials such as his 1968"un cola" ad for the soft drink 7-Up which helped drive sales of his art posters and other merchandise.
Творчество Макса стало популярным благодаря национальному коммерческому ТВ, рекламе таких продуктов, например, как безалкогольного напитка 7UP, которая способствовала увеличению его продаж.juice or soft drink, we would be too full to finish our food, or even start eating the food.
сок или безалкогольный напиток, мы бы тоже полно закончить нашу пищу, или даже начало употребления пищи.In 1986, the Beecham Group sold its numerous soft drink brands including Tango,
В 1986 году группа Beecham продает свои многочисленные бренды безалкогольных напитков, включая, Top Deck,Adults $80, kids $70,including two slices of pizza and a soft drink at each of the two pizzerias.
Взрослые$ 80, Детей$ 70, в том числе двух кусков пиццы и безалкогольные напитки в каждом из двух пиццерий.
