SOLA - перевод на Русском

• sola
• сола
• соле

Примеры использования Sola на Английском языке и их переводы на Русский язык

The bright and airy rooms of Sola Strand Hotel feature modern décor,
Светлые и просторные номера отеля Sola Strand оформлены в современном стиле

Mr. Sola said that since 2004 his Government had made equality
Г-н Сола говорит, что начиная с 2004 года его правительство сделало обеспечение равноправия

Mr. Sola(Spain) confirmed that Spanish law prohibited the reversal of the burden of proof in criminal matters.
Г-н Сола( Испания) подтверждает, что испанское законодательство запрещает перекладывание бремени доказывания в уголовном судопроизводстве.

At the end of 2007, Japanese anime fans voted Sola as the best anime of the year.
В конце 2007 года« Sola» была выбрана японскими зрителями, как лучшее аниме года.

Apart from these war crimes, 40 Franciscan nuns were abducted by genocidal Tutsi at Sola in Katanga Province.
Наряду с этими военными преступлениями имел место факт похищения человеконенавистническими убийцами тутси 40 монашенок- францисканок в Соле, провинция Катанга.

Pitri Pokkho, Sola Shraddha/ Sorha Shraddha in Nepali("sixteen shraddhas"),
питру- пакшья( ория), сола- шраддха(« 16 шраддх»), канагат, джития,

Sola- the next-gen decentralized social platform governed by users,
Sola- децентрализованная социальная платформа следующего поколения,

some 5,000 soldiers in 250 transport planes, landed at Sola airport after it was seized by German paratroopers.
восстанавливая защитные сооружения, а пять тысяч человек высадились в Соле на 250 транспортных самолетах после захвата аэродрома Солы парашютистами.

in the Oswiecim Valley, near where the Sola and Przemsza Rivers join the Vistula.
недалеко от места впадения рек Сола и Пшемша в Вислу.

an apostle are not an original authority alongside the Bible in the sola scriptura approach.
апостола, не являются такими авторитетными как Библия в подходе Sola Scriptura.

and another hit Sola(“Alone”) comes out.
одна из самых известных ее песен- Sola« Одна».

is dotted with fascinating archaeological remains: near the Tascusì pass stands the nuraghe Ura'e sola, at a height of about 1331 m.
недалеко от перевала Таскузи, на высоте 1331 метров расположен нураг Ура-' э- сола.

including Investy, Sola, Centz, GetGame,
в том числе Investy, Sola, Centz, GetGame,

Nonge and Sola in Nord-Katanga;( III)
Нонже и Соле, Северная Катанга( II),

Receive the"unified SOLA rates" published by ICSC
Получают НЖСО по единым ставкам,

Proposed unified SOLA monthly rate.
Предлагаемая единая месячная ставка НЖСО.

The LSE derivatives market runs on the SOLA technological platform.
Срочный рынок LSE функционирует на технологической платформе SOLA.

That allowance is known as the special operations living allowance(SOLA), and is payable to all staff, irrespective of their family situation.
Эта надбавка называется<< надбавка на жизнь для специальных операций>>( НЖСО), и она выплачивается всем сотрудникам, независимо от их семейного положения.

SOLA is calculated separately for each non-family location
Размер НЖСО рассчитывается отдельно для каждого<<

Such unified SOLA rates will take effect one year after the implementation of a decision by the General Assembly,
Такие единые ставки НЖСО будут введены в действие через год после вступления в силу соответствующего решения Генеральной Ассамблеи,