SOLID MINERALS - перевод на Русском

• твердым минералам
• твердых полезных ископаемых
• твердого минерального сырья
• твердых минералов
• твердые полезные ископаемые
• твердые минералы

Примеры использования Solid minerals на Английском языке и их переводы на Русский язык

all these systems are specifically designed either for petroleum or for solid minerals and do not cover both.
системы специально разработаны либо для нефтегазового сырья, либо для твердых минералов и не обеспечивают одновременного охвата этих обеих категорий.

addressed both petroleum and solid minerals.
так и твердые минералы.

applied for the analysis of the undistributed fund subsoil deficient solid minerals of the Russian Federation.
примененная для анализа нераспределенного фонда( НФ) недр дефицитных твердых полезных ископаемых Российской Федерации.

Mineral Reserves and Resources 2009 to solid minerals agenda item 10.
ресурсов Организации Объединенных Наций 2009 года к твердым минералам пункт 10 повестки дня.

other sectors to which UNFC-2009 applies, including solid minerals and oil and gas, will also be represented.
другие секторы, к которым применяется РКООН- 2009, включая секторы твердых минералов и нефти и газа.

There is an additional provision based on the principle of derivation for solid minerals and oil producing communities.
Существует еще дополнительное положение, основанное на принципе деривации для добывающих твердые минералы и нефть общин.

Mr. Camisani recommended that the Solid Minerals Task Force's mandate be broadened to include investigation into codification for the solid minerals section of the UNFC.
г-н Камизани рекомендовал расширить мандат Целевой группы по твердым минералам и включить изыскания в кодификацию для раздела твердых минералов РКООН.

The first, from Mr. Andrej Subelj, focused specifically on guidelines for the solid minerals sector.
Первый доклад, автором которого является г-н Андрей Шубель, непосредственно касается руководящих принципов для сектора твердых минералов.

The discussions showed that the UNFC maps to the new Russian classification system for solid minerals, especially at a high level.
Обсуждение показало, что РКООН увязывается с новой российской системой классификации в части твердых минералов, особенно на высоком уровне.

Cooperation is also ongoing in relation to the application of UNFC-2009 to solid minerals in India.
В настоящее время осуществляется сотрудничество в области применения КРООН- 2009 в отношении твердых минералов в Индии.

The work on 37 sites have been started in 2014-2015, including 20 sites surveys on solid minerals, 15 sites of hydrogeological works,
Начатые работы по 37 объектам в 2014- 2015 годах на 20 объектах ведутся работы по твердым полезным ископаемым, на 15 объектах- гидрогеологические работы

A long-standing agreement is in place for CRIRSCO to provide the commodity-specific specifications for solid minerals.
На протяжении продолжительного времени существует договоренность о том, что КРИРСКО должен разработать спецификации по твердому минеральному сырью.

Keywords: solid minerals, category P3 forecast resources,
Ключевые слова: твердые полезные ископаемые, прогнозные ресурсы кат. Р3,

Forces to develop and maintain converged solid minerals and petroleum applications of the global terminology through a common process; and.
внедрению общих для твердых минералов и нефти методов применения глобальной терминологии в рамках общепринятых процедур; и.

together with the solid minerals specifications from the CRIRSCO Template
также спецификации для твердых минералов, взятые из стандартной модели КРИРСКО,

for prior solid minerals and achieving GE funding of 200 million US Dollars per annum.
активизация геологоразведочных работ( ГРР) по приоритетным твердым полезным ископаемым и достижение объема финансирования ГРР 200 млн.

The meeting then divided into two working sessions each led by the relevant Group coordinators to examine case studies for Solid Minerals and case studies for the petroleum sector.
Затем участники совещания разделились на две группы, каждую из которых возглавил соответствующий координатор, для рассмотрения исследований конкретного опыта применительно к твердым минералам и нефтегазовому сектору.

Under Kazakhstani-German cooperation, the German party published the reference book on 15 solid minerals deposits for attraction of European companies to the Kazakhstani mining sector.
В рамках казахстанско- германского сотрудничества немецкой стороной изготовлен справочник по 15 месторождениям ТПИ, для привлечения европейских компаний в горнорудный сектор Казахстана.

The measures taken will shorten the time for granting subsoil use rights from 18 months to 10 days for solid minerals.
Принимаемые меры позволят сократить сроки предоставления права недропользования с 18 месяцев до 10 дней по твердым полезным ископаемым.

This paves the way for excellence in a need and decision driven formulation of a common global terminology with adequate convergence between the petroleum and solid minerals applications.
Это служит прочной основой для учитывающей потребности и принятые решения разработки общей глобальной терминологии, которая будет применяться адекватным образом как в отношении нефти, так и твердых минеральных ресурсов.