Примеры использования Sound signal на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
After each press of the button you will hear the sound signal.
When one stage is finished, a sound signal will be heard and the next stage will start.
После окончания одного этапа прозвучит звуковой сигнал и начнется следующий этап.Aroma Signature DeLuxe: In addition, a sound signal.
Aroma Signature DeLuxe: Кроме этого, звуковой сиг.To switch on the unit press the(22)“ВКЛ./ СКОРОСТЬ” button, a sound signal will be heard.
Для включения устройства нажмите кнопку( 22)« ВКЛ./ СКОРОСТЬ», прозвучит звуковой сигнал.Sound signal will also inform you about road pits,
Звуковой сигнал также уведомит вас если на дороге будут присутствовать ямы,You will hear a sound signal and the screen will display the programme number and the duration of cooking.
Раздастся звуковой сигнал и дисплей отобразит номер и продолжительность приготовления программы.Release of electric lock is signalized via adequate message displayed on Veturilo Terminal as well as a sound signal.
Открывание электрозамка сопровождается соответствующим сообщением, которое выводится на дисплей Терминала Veturilo, а также звуковым сигналом.After 1 hour 20 minutes, you will hear a sound signal that indicates completion of the program.
Через 1 час 20 минут раздастся звуковой сигнал, указывающий на окончание выполнения программы.You can leave your message after sound signal and name place of unlawful action,
Вы можете оставить сообщение после звукового сигнала, и указать место правонарушения,then will automatically turn itself off, informing about it by a sound signal.
затем автоматически выключится, сопровождая выключение звуковым сигналом.depending on the selected program, a sound signal will indicate the completion of the program.
в зависимости от выбранной программы, раздастся звуковой сигнал, указывающий на окончание выполнения программы.Additional function Just In Time provides more useful features to the cooks: upon sound signal, they can remove dishes and products previously placed there, at the same time.
Дополнительная функция Just In Time также обеспечивает повара рядом полезных возможностей: по звуковому сигналу он может одновременно извлекать из рабочей камеры блюда и продукты, загруженные заранее.The ratio determines the number of sound signal units selected for previewing from the total amount of audio data.
Коэффициент определяет количество единиц звукового сигнала, выбираемых для предварительного просмотра из общего объема are usually accompanied by a sound signal.
обычно сопровождается звуковым сигналом.light indication, sound signal in headphones.
световая индикация, звуковой сигнал в наушники.Add"and Belarus" at the end of a footnote to a sound signal"Do not approach" in Section A.
Добавить" и Беларуси" в конце текста сноски к звуковому сигналу" Держитесь в стороне от меня" в разделе А.If both spray buttons work, but no sound signal can be heard when pressing button 1, then the piezo buzzer may be faulty.
Если обе кнопки подачи спрея работают, но при нажатии кнопки 1 не слышно звукового сигнала, может быть неисправно пьезоэлектрическое устройство are usually accompanied by a sound signal.
обычно сопровождается звуковым сигналом.Amend Annex 6"Sound signals" by adding"and Belarus" at the end of a footnote to a sound signal"Do not approach" in Section A.
Изменить приложение 6" the minute setting will increase or decrease more quickly without the sound signal.
увеличение или уменьшение времени в минутах проходит быстрее и без звукового сигнала.
