SOUND SIGNALS - перевод на Русском

• звуковые сигналы
• звуковая сигнализация
• звуковых сигналов
• звуковыми сигналами
• звуковым сигналам

Примеры использования Sound signals на Английском языке и их переводы на Русский язык

Article 6.31- Sound signals when stationary.
Статья 6. 31- Звуковые сигналы во время стоянки.

Analog to digital conversion of the amplified and filtered sound signals.
Аналого-цифровое преобразование усиленных и фильтрованных звуковых сигналов.

Annex 6, Sound signals.
Приложение 65: Звуковые сигналы.

Amendments to Article 6.31- Sound signals when stationary.
Поправки к статье 6. 31- Звуковые сигналы во время стоянки.

Article 6.31- Sound signals while stationary.
Статья 6. 31- Звуковые сигналы во время стоянки.

light signals and sound signals.
световые сигналы и звуковые сигналы.

Article 4.03- Prohibited sound signals.
Статья 4. 03- Запрещенные звуковые сигналы.

Via the viaBOX- two sound signals when passing a gantry.
При помощи устройства viaBOX- два звуковых сигнала во время проезда под воротами.

A sound signals that the photograph has been taken.
Звуковой сигнал указывает, что снимок сделан.

At any deviation from the required regimes the light and sound signals are given.
При отклонении режимов, включается световой и звуковой сигнал.

the device emits four consecutive sound signals.
устройство издает 4 последовательных звуковых сигнала.

When the system is triggered, it generates light and sound signals, warning neighbors of illegal intrusion into a residential facility.
При срабатывании системы генерирует световые и звуковые сигналы, предупреждая соседей о незаконном проникновении на жилой объект.

You can also to turn off all sound signals by pressing the button l on the rear panel of UPS.
Также можно отключить все звуковые сигналы, нажав кнопку l на задней стенке ИБП.

concerning the placement of these provisions in chapter 4 of CEVNI- Sound Signals on Vessels- Radiotelephony.
по вопросу о включении этих положений в главу 4 ЕПСВВП" Звуковая сигнализация судов- радиотелефонная связь.

These signals replace or supplement the sound signals referred to in article 4.01, paragraph 4.
Эти сигналы заменяют или дополняют звуковые сигналы, предусмотренные в пункте 4 статьи 4. 01.

In addition to lights, sound signals, and radar refl ectors, highly contrasting day-markers will be required.
Кроме ламп, звуковых сигналов и радиолокационных отражателей, потребуются хорошо заметные маркеры для дневного обнаружения.

Sound signals during cooking inform the user that it is necessary to turn products over,
Звуковые сигналы в процессе приготовления сообщают пользователю о необходимости перевернуть продукты,

After cooking is finished you will hear 5 sound signals, the unit will switch to keep warm mode, the.
После завершения приготовления прозвучит 5 звуковых сигналов, устройство перейдет в режим поддержания температуры, загорится индикатор 21.

have properly functioning radiotelephone sets and vessels which have been unable to communicate with each other by radiotelephone shall exchange sound signals.
не имеющие исправно действующих радиотелефонных станций, и суда, которые не смогли осуществить между собой радиотелефонную связь, должны обменяться звуковыми сигналами.

It must be possible to initiate the visual and sound signals prescribed by the European code for Inland Waterways(CEVNI) for vessels under way from the wheelhouse.
Подача световых и звуковых сигналов, предписываемых для двигающихся судов Европейскими правилами судоходства по внутренним водным путям( ЕПСВВП), должна производиться с поста управления.