SPACEGUARD - перевод на Русском

• космическая стража
• spaceguard
• космической стражи
• спейсгард

Примеры использования Spaceguard на Английском языке и их переводы на Русский язык

Japanese NEO activities started with the establishment of the Japan Spaceguard Association(JSGA) in 1996.
Изучение Японией ОСЗ началось с создания в 1996 году Японской ассоциации" Космическая стража" ЯАКС.

Near-Earth object observations by the Japan Spaceguard Association(as at September 2011) Near-Earth asteroid NEA.
Наблюдения объектов, сближающихся с Землей, Японской ассоциацией" Космическая стража" по состоянию на сентябрь 2011 года.

by the Kayser-Threde company, the German Aerospace Centre(DLR), the Spaceguard Foundation and the International Space University.
Германского аэрокосмического центра( ДЛР), Фонда" Космическая стража" и Международного космического университета.

the University of Pisa and the Spaceguard Foundation.
Пизанского университета и Фонда" Космическая стража.

support of ESA and the voluntary participation of Spaceguard Foundation members.
благодаря поддержке ЕКА и добровольному участию членов Фонда" Космическая стража.

The Spaceguard Central Node(SCN) is hosted by
На базе Европейского института космических исследований( ЕСРИН) Космической стражи"( SCN), через который ЕКА получает консультации по вопросам, касающимся ОСЗ.">

It currently liaises with Spaceguard organizations in 17 countries around the world and encourages the establishment of new ones the latest being Spaceguard South America, Spaceguard Israel and the recently constituted Spaceguard India.
В настоящее время он поддерживает связи с организациями космической стражи 17 стран во всем мире и содействует созданию новых организаций самыми последними были созданы Центр космической стражи Южной Америки, Центр космической стражи Израиля и недавно Центр космической стражи Индии.

The results of the mission are important not only for science but also for Spaceguard, as Itokawa is an asteroid of the type that may come close to the Earth,
Результаты проекта важны не только для науки, но и для" Космической стражи", поскольку Итокава относится к такому виду астероидов, которые способны сблизиться с Землей, а данный проект является

The Spaceguard Foundation: history and purpose.
Фонд" Космическая стража": история и назначение.

SCN is the principal technical activity of the Spaceguard Foundation.
SCN является основным техническим проектом Фонда" Космическая стража.

NASA's near-Earth objects program(Spaceguard)", by the representative of the United States;
Программа НАСА по объектам, сближающимся с Землей(" Космическая стража")"( представитель Соединенных Штатов);

ESA was the first and remains the most important supporter of the Spaceguard Foundation.
Первой организацией, которая оказала и продолжает оказывать наиболее значительную поддержку Фонду" Космическая стража", является ЕКА.

Observatoire de la Côte d'Azur and the Spaceguard Foundation.
Обсерватории Лазурного берега и Фонда" Космическая стража.

The success of future initiatives of the Spaceguard Foundation depends upon greater interest being shown by and support being provided by national Governments.
Успех будущих инициатив Фонда" Космическая стража" зависит от роста заинтересованности и поддержки со стороны правительств стран.

To promote and coordinate a ground network, the Spaceguard System, backed up by a possible satellite network, for discovery,
Содействие созданию и координация деятельности наземной сети системы" Космическая стража" при поддержке возможной спутниковой сети для обнаружения наблюдения

In 2012, the"Annular solar eclipse festival in Ebina" took place to promote further understanding of the importance of the Spaceguard programme among the public.
В 2012 году в Эбине был проведен фестиваль кольцевого солнечного затмения, призванный расширить понимание общественностью важности программы" Космическая стража.

The Spaceguard Integrated System for Potentially Hazardous Objects Survey(SISYPHOS) was proposed by the Alenia Spazio company, Surrey Satellite Technology Ltd.
Комплексная система" Космическая стража" для изучения потенциально опасных объектов( SISYPHOS)- предложение компаний Alenia Spazio и Surrey Satellite Technology Ltd.

It is within this framework that the Spaceguard Foundation, a non-profit organization with the main purpose of supporting
В свете вышеизложенного в 1996 году был создан Фонд" Космическая стража"- некоммерческая организация,

The main goal of the Spaceguard Foundation, the coordination of the existing observational efforts for the discovery
Основная цель Фонда" Космическая стража"- координация осуществляемых наблюдений в целях открытия

The first contacts between the Spaceguard Foundation and the European Southern Observatory took place in February 2000,
Первые контакты между Фондом" Космическая стража" и Европейской южной обсерваторией состоялись в феврале 2000 года,