Примеры использования Sprockets на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
They can also be used to lubricate chains, sprockets, wire rope, and cables.
Данные масла можно также использовать для смазки цепей, звѐздочек, проволочных тросов и канатов.For use with Browning sheaves, sprockets and pulleys;
Для пользы с коричневеть снопы, цепные колеса и шкивы;No two bikes got the same chain-wear pattern because no two sprockets are the same.
У каждого мотоцикла свой рисунок на цепи потому что нет одинаковых цепных колес.The sprockets on the existing ambient cooling line were experiencing premature wear and the oatmeal cookies were disoriented.
Звездочки на линии естественного охлаждения постоянно изнашивались, сбивая порядок расположения овсяного печенья.Our experts will help to make gears, sprockets, shafts, other parts at the best price
For hygiene-sensitive areas we recommend dedicated HyCLEAN sprockets in combination with our HyCLEAN CIP(Cleaning in Place) system.
При высоких санитарно-гигиенических требованиях рекомендуем использовать специальные звездочки HyCLEAN в сочетании с выпускаемой компанией Habasit системой безразборной мойки HyCLEAN.If you continue to use worn sprockets, it will eventually cause damage to the units actuator;
Если вы продолжите использовать изношенные звездочки, это в конечном итоге приведет к повреждению звеньев привода;These hardened, sintered-steel sprockets are an economical option for replacing most hardened plate steel units.
Эти натяжные колеса из упрочненной спеченной стали являются экономичной альтернативой большинству узлов из упрочненной толстолистовой стали.root directory via specially crafted requests, when the Sprockets server is used in production.
пределами корневого каталога приложения, используя специально сформированные запросы в момент использования сервера Sprockets.In the time when"I had sex" with the sprockets the guys finished their lunch,
Wear sprockets not only affects the efficiency
Износ звездочки не только влияет на эффективность и работу вашей бензопилы,bearings, gaskets, sprockets, chain, etc.
уплотнения, колеса, цепь и т. п..We would only be tightening sprockets and chains three times a season,
Всего лишь три раза в сезон мы подтягивали звездочки и цепи, в то времяWith the VLC 100 GT, EMAG has created a system for the combination machining of sprockets that delivers impressive performance despite its compact construction.
С новым станком VLC 100 GT группа EMAG разработала систему для комбинированной обработки звездочек, которая, несмотря на свои компактные размеры, демонстрирует весьма впечатляющую производительность.In theory, do we need a coax to insert between the pedal axle and sprockets front gear.
В теории, нужна ли нам коаксиальный для вставки между ось педали и звездочки передних передач.The McHale F5500 round baler is fitted with heavy-duty drive chains and sprockets, which ensure long life
Круглый тюковщик McHale F5500 снабжен высокопрочными приводными цепями и звездочками, которые обеспечивают долгий срок службыApproaches and methods of the solution of the problem of tangential force distribution between chain-drive sprockets teeth are considered.
Рассмотрены подходы и методы решения задачи о распределении окружного усилия между зубьями звездочек цепных передач.sowing machines, sprockets, gears, bushings,
высевающие аппараты, звездочки, шестерни, втулки,The F5600 fully automatic baler is fitted with heavy-duty drive chains and sprockets, which ensure long life
Круглый тюковщик McHale F5600 снабжен высокопрочными приводными цепями и звездочками, которые обеспечивают долгий срок службыthe replacement of prematurely worn belts and sprockets is, understandably, a major inconvenience for the operator.
замена преждевременно износившихся лент и звездочек по вполне понятным причинам представляется как основное неудобство.
