STÉPHANIE - перевод на Русском

• стефани

Примеры использования Stéphanie на Английском языке и их переводы на Русский язык

Grand Duke of Baden, with Princess Stéphanie de Beauharnais, niece of the Empress Josephine.
внук великого герцога вступил в брак со Стефанией Богарне, племянницей императрицы Жозефины.

Princess Caroline of Hanover and Princess Stéphanie of Monaco, are greatly involved in development efforts intended to help the most destitute.
принцесса Каролина Ганноверская и принцесса Монако Стефани, принимают активное участие в усилиях в области развития, направленных на оказание помощи самым обездоленным.

Stéphanie, Grand Duchess of Baden(Stéphanie Louise Adrienne de Beauharnais; August 28,
Стефания Луиза Адрианна де Богарне( фр. Stéphanie Louise Adrienne de Beauharnais;

FIDH representative, Stéphanie David, Head of the MENA Desk, who had been called to testify as a witness by the defence team, was denied entry into Bahrain on 16 October 2012.
Такой отказ 16 октября 2012 года получила руководитель отдела БВСА Международной федерации прав человека Стефани Давид, вызванная защитой для дачи свидетельских показаний.

Princess Stéphanie(Monaco)(spoke in French): I have come
Принцесса Стефани( Монако)( говорит по-французски):

Her Serene Highness Princess Stéphanie is working actively to publicize the negative effects of stigmatizing and discriminating against those infected with HIV/AIDS,
Ее Светлость принцесса Стефани активно работает над распространением среди широкой общественности знаний о негативных последствиях стигматизации

promoted through the airwaves; Jungle Fight, a monthly programme aired by Radio Monaco, responds to listeners' questions on the disease, with the personal contribution of Her Serene Highness Princess Stéphanie, who is a host of the programme.
отвечает на вопросы слушателей относительно этого заболевания при личном участии в программе Ее Светлости принцессы Стефани, которая сама ее и ведет.

Ms. Stéphanie Marsal indicated that this body was also considering embarking upon the process of elaborating general comments,
г-жа Стефани Марсал отметила, что этот орган также рассматривает вопрос о подготовке общих замечаний в дополнение

Her Serene Highness Princess Stéphanie is an Ambassador-at-Large for the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS(UNAIDS), has also demonstrated her firm commitment to this cause,
Ее Светлость принцесса Стефани, которая является послом по особым поручениям Объединенной программы Организации Объединенных Наций по ВИЧ/ СПИДу( ЮНЭЙДС),

Head of International Marketing, Stéphanie Lachat, Doctor of History, Bernard Decré, President of the"A la recherche de l'oiseau blanc" association,
доктор исторических наук Стефани Лаша, президент ассоциации« A la recherche de l' oiseau blanc» Бернар Декре

The conference"HIV+Monaco", held in the Principality in January 2008 upon the invitation of Her Serene Highness Princess Stéphanie of Monaco with a view to hearing from persons living with HIV/AIDS, represented an important
Конференция<< ВИЧ+ Монако>>, которая состоялась в нашем Княжестве в январе 2008 года по инициативе Ее Светлости принцессы Монако Стефани для того,

During her presence here last June to attend the High-level Meeting on HIV/AIDS, Princess Stéphanie of Monaco expressed her solidarity with all those fighting the disease or otherwise affected.
В ходе своего пребывания здесь в июне для участия в пленарном заседании высокого уровня по проблеме ВИЧ/ СПИДа принцесса Монако Стефани выразила свою солидарность со всеми людьми, страдающими от этого заболевания или так или иначе затронутыми им. По каналам своей ассоциации борьбы со СПИДом принцесса содействует осуществлению профилактических

commitment of our head of State's sister, Her Serene Highness Princess Stéphanie, Special Representative of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS(UNAIDS), who in her capacity as Chairperson
подкрепляются личной приверженностью сестры нашего главы государства Ее Светлости принцессы Стефани, Специального представителя Объединенной программы Организации Объединенных Наций по ВИЧ/ СПИДу( ЮНЭЙДС),

in particular Ms Stéphanie Burgenmeier, Ms Mireille Gheryani
в частности г-жу Стефани Бургенмейер, г-жу Мирей Герьяни,

Do you remember Stéphanie from La Rochelle
Ты помнишь Стефани из Ля- Рошели

For further information, please contact Ms. Stéphanie David e-mail sdavid@fidh. org; tel. 1(917) 640-0745.
Обращаться к гже Стефани Давид электронная почта sdavid@ fidh. org; тел. 1( 917) 6400745.

Ms. Stéphanie Schaer.
Г-жа Стефани Шаер.

Is she here, the Princess Stéphanie, swimming?
Принцесса Стефани здесь… плавает?

Stéphanie, can I take a shot?
Стефани, можно тебя сфоткать?

Stéphanie d'Oustrac(born 1974, in Rennes) is a French mezzo-soprano.
Стефани д' Устрак( фр. Stéphanie d' Oustrac, 1974, Ренн)- французская оперная певица меццо-сопрано.