STAGE EQUIPMENT - перевод на Русском

• сценического оборудования
• сценическое оборудование

Примеры использования Stage equipment на Английском языке и их переводы на Русский язык

book rental stage equipment at the most attractive prices.
заказать прокат сценического оборудования по самым привлекательным ценам.

Prolyte podium(stage) systems take a place of honor in the market of stage equipment leasing, and have reputation of reliable and safe constructions adapted for any application.
Подиумные( сценические) системы с современным сценическим покрытием от компании Prolyte занимают почетное место на рынке проката сценического оборудования, и имеют репутацию надежных и безопасных конструкций, адаптируемых для любого применения.

increasing the truss-construction, stage equipment,, slopedshoulder“elevator”- type roofs rigidity.
таким образом, устойчивости фермовых конструкций, сценического оборудования, элеваторных крыш.

Partners about the next replenishment of stage equipment stock.
Сценическая Компания" Аксиома" информирует Клиентов и"> Партнеров об очередном пополнении парка сценического оборудования.

are more cheaply compared to well-known foreign brands stage equipment purchasing.
именно силовых стенок Layher, значительно дешевле покупки сценического оборудования известных иностранных брендов.

Together with our Chinese partner Waagner-Biro Stage Systems supplied the entire mechanical and electrical stage equipment for the great hall.
Компания Waagner- Biro Stage Systems совместно со своим китайским партнером поставила полный комплекс сценического оборудования и систем управления для большого театрального зала.

Partners on unprecedented replenishment of stage equipment stock by more than 50 tons!
Партнеров о беспрецедентном пополнении парка сценического оборудования- более 50 тонн!

Equipped with perfectly co-ordinated technical systems incorporating the very latest stage equipment, the Gran Teatre del Liceu is now one of the world's leading opera houses technically as well as artistically.
Сегодня Gran Teatre del Liceu, оснащенный самым современным, идеально подобранным сценическим оборудованием, по праву считается одним из ведущих оперных театров мира, в том числе и в техническом отношении.

integral part of the suspension system, which can be built based on both Layher stage equipment and Prolyte trusses and truss suspension of various configurations.
неотъемлемой частью системы подвеса, которая может быть сформирована как на сценическом оборудовании марки Layher, так Prolyte с помощью ферм и фермовых подвесов различных конфигураций.

TUCHLER's collection of stage equipment ranges from stage platforms to chain hoists
Ассортимент TÜCHLER дополняет оборудование для сцены, включающее сценические подиумы, цепные подъемники

planners and engineers for stage equipment in all types of cultural venues such as theatres,
проектировщиков и инженеров по сценической технике для всех видов мест проведения культурных мероприятий, таких как театры,

The famous Megaron- Athens Concert Hall- was supplied with stage equipment of Waagner-Biro Stage Systems in the construction phase B from 2001 to 2005.
Знаменитый афинский концертный зал Megaron был оборудован сценической техникой от Waagner- Biro Stage Systems на этапе строительства в 2001- 2005 годах.

had professional stage equipment, lighting, and so on.
профессиональное оборудование сцены, освещение и тому подобное.

In 2009, Waagner-Biro won, in cooperation with its Polish partners under the leadership of LTT, the contract to supply the stage equipment for the Bialystok Opera House.
В 2009 году Waagner- Biro вместе с польскими партнерами во главе с компанией LTT выиграла контракт на поставку сценического оборудования для оперного театра в Белостоке.

The AKSIOMA Independent Stage Company is preparing to render technical support while providing stage equipment for this long- awaited festival The First International Festival of Contemporary Arts Full Out urban festival to be held on 12-13 October,
Независимая Сценическая Компания" Аксиома" готовится выполнить техническое обеспечение сценическим оборудованием этого долгожданного мероприятия" Первый Международный Фестиваль современного творчества Full Out urban festival", которое пройдет 12- 13 октября 2013 года в ТВК" Крокус

Work of the show program star cast and the stage equipment(light, sound,
Работу звездного состава шоу‑ программы и оснащение сцены( свет,

planners and engineers for stage equipment in all types of cultural venues such as theatres,
проектировщиков и инженеров по сценической технике для всех видов мест проведения культурных мероприятий, таких как театры,

It consists of three moving platforms for staging equipment and five performer wave lifts that can move in unison with one another
Состоит из 3 движущихся платформ для оборудования сцены и 5 подъемников, которые могут двигаться в унисон друг с другом

Full range of stage equipment.
Полный ассортимент сценического оборудования.

Lease and rental of stage equipment.
Аренда и прокат сценического оборудования.