STALIN'S DEATH - перевод на Русском

смерть сталина
the death of stalin

Примеры использования Stalin's death на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
After Stalin's death he was rehabilitated
После смерти Сталина был освобожден по амнистии
After Stalin's death, he was rehabilitated on 21 January 1956
После смерти Сталина посмертно реабилитирован( 17 июля 1956 года)
After Stalin's death, the intra-party struggle and then the crisis
После смерти Сталина, в Китае начинается внутрипартийная борьба,
After Stalin's death, the Thaw period began
После смерти Сталина наступил период оттепели,
In Soviet official policy both before and after Stalin's death, a clear distinction was drawn between"good Soviet Jews" and"Nazis-Zionists.
При этом в советской официальной политике и до, и после смерти Сталина постоянно проводилась четкая граница между« хорошими советскими евреями» и« нацистами- сионистами».
Stalin's death on March 5, 1953 unleashed a new struggle for succession to the leadership of the party and the country.
Мартовский Пленум 1953 года( 5 марта) сформировал новое руководство страны и партии после смерти И. В. Сталина.
After Stalin's death some scenes and frames were censored for example, Stalin's statue at VDNKh,
После смерти Сталина в картине для ее последующей демонстрации были купированы некоторые эпизоды и кадры например,
After Stalin's death on March 5,
После смерти Сталина, на следующий день после его похорон,
was laid during the years after the Stalin's death.
было положено в годы после смерти Сталина.
After Stalin's death he managed to return to Armenia
После смерти Сталина ему было позволено вернуться на родину,
After Stalin's death in 1953, the communist government of Lithuania,
После смерти Сталина в 1953 г. руководство Литовской ССР,
While most socialist countries abandoned this model soon after Stalin's death, Albania preserved it until May 1966, when military ranks were
Хотя большинство социалистических стран отказались от знаков различия советского типа и вернулись к своим первоначальным эталонам вскоре после смерти Сталина, Албания сохраняла советскую систему знаков различия до мая 1966 года,
particularly the era from the October Revolution to Stalin's death.
специалист по истории СССР от Октябрьской революции до смерти Сталина 1917- 53.
probably from execution, only because of Stalin's death.
спасла от преследований и, возможно, гибели смерть Сталина.
After Stalin's death, the country weakened by war
После смерти Сталина, в стране, ослабленной войной
created in the year of Prokofiev's(and Stalin's) death, is a confession of the artist,
созданное в год смерти Прокофьева( и Сталина),- исповедь художника,
On March 5, it will be 50 years since the day of Stalin's death.
Го марта исполняется пятьдесят лет со дня смерти Сталина.
right after Stalin's death.
сразу после смерти Сталина.
Mashkevich was born in the year after Stalin's death, and came of age at the crossroads of three civilizations:
Машкевич родился в год после смерти Сталина, и достиг совершеннолетия на перекрестке трех цивилизаций:
When, after Stalin's death, the exiles were“forgiven”
Когда после смерти Сталина изгнанники были« прощены»
Результатов: 129, Время: 0.0466

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский