Примеры использования Studied mathematics на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
where he studied mathematics, physics, and chemistry with his best friend John Shilston.
где он изучил математику, физику и химию со своим лучшим другом Джоном Шилстоном John Shilston.where he studied mathematics under Daniel Harvey Hill,
где его обучал математике Дэниель Харви Хилл,He graduated from the Dalziel High School in Motherwell and then studied mathematics and physics at the University of Glasgow.
Закончил гимназию в Дюссельдорфе, потом учился математике и физике в Боннском университете.He studied mathematics in Hamburg and at the University of Göttingen
Затем он изучал физику в университетах КлаузенбургаGalin studied mathematics and commerce, and became a mathematics teacher in Bordeaux,
Обучался математике и торговле в Политехнической школе, после преподавал There were excellent specialists in the university and we endlessly studied mathematics, mathematics and again mathematics. .
В вузе преподавали прекрасные специалисты, и мы бесконечно учили математику, Transferred to the Royal Navy, served on a 74-gun battleship Protecteur, incidentally studying mathematics and navigation.
Перешел в королевский флот, где служил на 74- пушечном линейном корабль« Le Protecteur», изучал математику и навигацию.Born Christiane Riedl, she began her career studying mathematics at the University of Vienna,
Кристиане Ридль изучала математику в Венском университете,With all students in an age group studying mathematics, languages and other subjects in the same classes,“the achievement gap between low and high achievers began to decrease.”.
Все школьники одной возрастной группы изучают математику, языки и другие предметы в одних и тех же классах, и« разрыв между сильными и слабыми учениками стал уменьшаться».However, still prejudice against women studying mathematics and sciences and the Government had therefore created special schools for women oriented towards science and technology.
Однако до сих пор сохраняется предубеждение против того, чтобы женщины изучали математику и естественные науки, в связи с чем правительством устроены для женщин специальные школы с научно-техническим уклоном.Schönfinkel attended the Novorossiysk University of Odessa, studying mathematics under Samuil Osipovich Shatunovskii(1859-1929),
Учился в Новороссийском университете в Одессе, изучая математику под руководством Самуила Осиповича Шатуновского( 1859- 1929),However, the share of male students substantially exceeds the share of female students in technical and science studies, mathematics and computer sciences.
Однако на факультетах технических и научных исследований, математики и информатики доля студентов- мужчин значительно выше.Looking at all that, I think that people in Russia who study mathematics have a great future.
Анализируя все это, думаю, что у людей с математическим образованием в России большое будущее.Nazym Kuttygul, Methods of teaching elements of mathematical logic in classes with deep studying mathematics, Master, Suleyman Demirel University.
Nazym Kuttygul, Методы преподавания элементов математической логики в классах с углубленным изучением математики, Master, Университет имени Сулеймана Демиреля.religious studies, mathematics, natural science,
религиозные дисциплины, математика, естественные науки,In 1929, while studying mathematics at Poznań University,
Изучая математику в университете в Познани,For example, students studying Mathematics at H1 will study fewer Pure Mathematics topics(which are largely Physics-related) than those studying Mathematics at H2, but will still face the same depth
Например студенты, изучающие математику как предмет первой категории, He also studied mathematics.
She studied mathematics and philosophy.
Изучал математику и философию.He also studied mathematics and astrology.
Изучал математику и астрономию.
