Примеры использования Submitted by france на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Report submitted by France.
Working paper submitted by France.
Рабочий документ, представленный Францией.13- Working Paper submitted by France.
13- Рабочий документ, представленный Францией.Draft resolution dated 8 October 1993(S/26553) submitted by France.
Проект резолюции от 8 октября 1993 года( S/ 26553), представленный Францией.working paper submitted by France.
рабочий документ, представленный Францией.Submitted by France.
Представлено Францией.Information submitted by France in COMM CIRC 04/68.
Информация, представленная Францией в COMM CIRC 04/ 68 166.In a report submitted by France, the issue of soil decontamination by Chlordecone has been addressed.
В докладе, представленном Францией, рассматривается проблема удаления хлордекона из почвы.Submitted by France and Switzerland.
Представлено Францией и Швейцарией.Submitted by France on behalf of the European Union.
Представлено Францией от имени Европейского союза.Proposals submitted by France.
Предложения, представленные Францией.Concluding observations on the report submitted by France.
Заключительные замечания по докладу, представленному Францией.Enhancement of the Confidence-Building Measure(CBM) Process, Submitted by France on behalf of the European Union.
Упрочение процесса мер укрепления доверия( МД), представлено Францией от имени Европейского союза.Proposed amendment submitted by France, as amended.
Предложение по поправке, представленное Францией, с внесенными в него изменениями.The information supersedes registration data previously submitted by France.
Эта информация заменяет регистрационные данные, которые были представлены Францией ранее.Proposal submitted by France.
Предложение, переданное Францией.The President drew attention to the text of a draft resolution(S/1995/311), submitted by France.
Председатель привлек внимание к тексту проекта резолюции( S/ 1995/ 311), который был представлен Францией.The Panel took note of a report submitted by France on the implementation of the French training programme LOS/PCN/TP/1993/CRP.16.
Группа приняла к сведению доклад, представленный Францией, об осуществлении французской учебной программы LOS/ PCN/ ТР/ 1993/ СRР. 16.Report submitted by France pursuant to Security Council resolution 1455(2003)
Доклад, представленный Францией во исполнение резолюции 1455( 2003)Since the formal proposal for amendment submitted by France was not accepted the text was adopted as it stood.
Официальное предложение о поправке, представленное Францией, не было принято, поэтому текст был утвержден в нынешней редакции.
