SUCH ECONOMIC - перевод на Русском

• такие экономические
• таких экономических
• такой экономической
• такого экономического

Примеры использования Such economic на Английском языке и их переводы на Русский язык

However, there are several reasons why such economic support may not be in the long-term interest of the population.
Однако в силу ряда причин такая экономическая поддержка может не отвечать долговременным интересам населения.

Such economic struggles go on,
Такая экономическая борьба продолжается по мере того,

Such economic, social and cultural exclusion leads to political exclusion,
Такая экономическая, социальная и культурная изоляция приводит к политической изоляции,

In addition, such economic categories as"product shortages" are not contained within the Law on the protection of competition.
Кроме этого, такая экономическая категории как« дефицит товара» не используется в Законе о защите конкуренции.

The recommended stages for conducting such economic analysis are:
Проводить такой экономический анализ рекомендуется по этапам:

The report observes that there is strong evidence that such economic policies as financial liberalization,
В докладе отмечается, что имеются убедительные доказательства того, что такая экономическая политика, как финансовая либерализация,

It was therefore regrettable that the current international financial system was not geared towards promoting such economic development.
Поэтому заслуживает сожаления то, что существующая международная финансовая система не приспособлена к оказанию содействия такому экономическому развитию.

Such economic, social and cultural exclusion leads to political exclusion,
Подобная экономическая, социальная и культурная изоляция ведет к политической изоляции,

In today's world, poverty is linked to other problems, such economic crises, natural disasters
В современном мире бедность связана с другими проблемами, такими как экономический кризис, стихийные бедствия

In many cases, such economic incentives are most effective when combined with regulatory
Во многих случаях подобные экономические стимулы действуют наиболее эффективно в сочетании с нормативными

Topic reports that reflect the evolution of existing services such economic trends, social trends, labour trends.
Тематические доклады, которые отражают эволюцию существующих услуг, например экономические тенденции, социальные тенденции, тенденции в сфере труда.

Such economic exploitation was contrary to the Charter of the United Nations
Подобная экономическая эксплуатация противоречит Уставу Организации Объединенных Наций

who benefit minimally from such economic operations.
которые практически ничего не получают от такой хозяйственной деятельности.

In addition, new legal norm sets requirements to realization of such economic activity tailored to specific of each its kind.
Кроме того, новая правовая норма устанавливает требования к реализации подобной хозяйственной деятельности с учетом специфики каждого ее вида.

Such economic and social rights should and must include the right to life,
Такие экономические и социальные права должны включать право на жизнь,

Any such economic, financial or technical advice,
Любые такие экономические, финансовые или технические советы,

For instance, in such economic sector as professional, scientific and technical activity,
Например, в таких экономических секторах, как экономическая деятельность представителей свободных профессий

Such economic relations would bring tens of millions of dollars to both sides,
Такие экономические отношения принесут десятки миллионов долларов обеим сторонам,

exploitation by traffickers of such economic activities as the development of tourism
эксплуатацию торговцами такой экономической деятельности, как развитие туризма

The setback in foreign direct investment was mainly a result of such economic trends as the weak recovery in the international economy
Уменьшение объема прямых иностранных инвестиций в основном было результатом таких экономических тенденций, как медленное восстановление мировой экономики