Примеры использования Sujud hill на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Between 0930 and 0940 hours an Israeli helicopter overflew areas along the Litani River and Sujud hill at high altitude.
В период между 09 ч. 30 м. и 09 ч. 40 м. израильский вертолет пролетел на большой высоте над районами вдоль реки Литани и высоты Суджуд.At 2100 hours Israeli forces fired several direct-fire projectiles at the outskirts of Luwayzah and the area around Sujud hill from their position at Ksarat al-Urush.
the client militia on Sujud hill and at Ksarat al-Urush fired three 120-mm mortar shells
произраильское ополчение на высоте Суджуд и в Ксарат- эль- Уруше выпустили три 120- мм минометные миныJabal al-Rafi' and areas around Sujud hill from their positions at Shurayfah,
Джебель- эр- Рафи и районам вокруг холма Суджуд со своих позиций в Шурайфе,areas along the Tasah spring from its positions at Sujud hill and Zafatah.
районам вдоль ручья Тасах со своих позиций на высоте Суджуд и в Зафате.directed several bursts of fire at areas along the Tasah spring and the area around Sujud hill from their positions at Ksarat al-Urush
произвели несколько очередей из автоматического оружия по районам вдоль ручья Таса и вокруг холма Суджуд со своих позиций в Ксарат- эль- Урушеoutskirts of Jarju' and fired three direct-fire rounds at Mazra'at Uqmata from their position on Sujud hill.
также произвели три выстрела прямой наводкой по Мазраат- Укмате со своих позиций на горе Суджуд.Jabal Safi from their positions on Sujud hill and at Ksarat al-Urush.
Джебель- Сафи со своих позиций на высоте Суджуд и в Ксарат- эль- Уруше.Jabal al-Rafi' and areas around Sujud hill from its position at Aramta.
Джебель- эль- Рафи и районам вокруг холма Суджут со своей позиции в Арамте.a directly targeted artillery shell, from its position on Razlan hill, at the area around Sujud hill.
артиллерийских орудий прямой наводкой со своих позиций на Mlita hill and areas along the Nab'al-Tasah from their positions on Sujud hill.
горы Млита и районов,">прилегающих к Наб- эт- Тасе со своих позиций на горе Суджуд.the area around Sujud hill from their positions at Ksarat al-Urush and on Sujud hill.
со своих позиций, расположенных в Ксарат- эль- Уруше и на высоте Суджуд.areas around Sujud hill and outlying areas of Bayt Yahun from their positions at Zafatah,
окрестностям холма Суджут и окрестностям Байт- Яхуна со своих позиций в Зафате,120-mm mortar shells and directly targeted shells at Jabal al-Rafi' and the area around Sujud hill from their position at Ksarat al-Urush.
произвели несколько выстрелов прямой наводкой по Джебель- эр- Рафи и по району вокруг холма Суджуд со своих позиций в Ксарат- эль- Уруше.81-mm artillery shells at outlying areas of Yatar from their positions at Tall Ya'qub and on Sujud hill.
81- мм артиллерийских орудий по районам, прилегающим к Ятару, со своих позиций в Талл- Якубе и на горе Суджуд.120-mm mortar shells at Jabal al-Rafi' and the area around Sujud hill from the Zafatah position.
выстрелов из 120- мм минометов по Джебель- эр- Рафи и по районам вокруг высоты Суджуд.Between 1510 and 1605 hours Israeli forces fired a number of 120-mm mortar shells which fell in the area around Sujud hill from their position at Ksarat al-Urush.
В период между 15 ч. 10 м. и 16 ч. 05 м. со своих позиций в Ксарат- эль- Уруше израильские силы неоднократно обстреливали из 120- мм минометов территорию вокруг холма Суджут.directed bursts of fire at the area around Sujud hill and the Umqata lowland.
также несколько очередей из автоматического оружия по районам вокруг холма Суджуд и долине Умката.Mlikh from their positions in Ksarat al-Urush and on Sujud hill.
Млиха со своих позиций в Ксарат- эль- Уруше и на горе Суджуд.two 155-mm artillery shells fired from the occupied strip fell on Jabal al-Rafi' and Sujud hill.
выпущенных из района оккупированной полосы, упали в Джебель- эр- Рафи и на холме Суджуд.
