TEAMS OF SPECIALISTS - перевод на Русском

• групп специалистов
• команды специалистов
• группы специалистов
• группами специалистов
• группам специалистов
• бригады специалистов

Примеры использования Teams of specialists на Английском языке и их переводы на Русский язык

At temporary relocation sites, mobile teams of specialists from health centres will be organized.
В места временного размещения пострадавших будут организованы выездные мобильные группы специалистов« Центров здоровья».

The procedure consists of a series of operations requiring rotating teams of specialists.
Процедура состоит из ряда операций, требующих ротации групп специалистов.

The Committee agreed that the Teams of Specialists should be involved in the evaluation process.
Комитет решил, что участие в процессе оценки должны принять и группы специалистов.

Terms of reference of the teams of specialists.
Круги ведения групп специалистов.

The secretariat will report on the nomination process for experts to participate in the Teams of Specialists.
Секретариат сообщит о процессе назначения экспертов для участия в Группах специалистов.

Proposed revision revisedof guidelines for the establishment and functioning of teams of specialists within the unece.
Руководящие принципы создания и функционирования групп специалистов в рамках ЕЭК ООН.

Flexibility of work is ensured by using Teams of Specialists(Steering Groups,
Гибкость работы обеспечивается использованием групп специалистов( руководящих групп,

TechnoGym equipment and the teams of specialists will make sure to keep the guest fit and healthy.
Спортивное оборудование и команды специалистов позволяют гостям поддерживать себя в форме и здоровье.

United nations economic commission for europe statistical programme and work of the conference's teams of specialists.
Статистическая программа Европейской экономической комиссии Организации Объединенных Наций и работа групп специалистов Конференции.

In Kostanay oblast mobile teams of specialists of therapeutic, cardiology
В Костанайской области мобильные бригады специалистов терапевтической, кардиологической

We help them to assemble dedicated teams of specialists(offshore development/dedicated teams) who work full-time on our clients' projects.
Мы помогаем клиентам подобрать отдельные команды специалистов на нашей стороне, которые работают над их проектами полный рабочий день.

You need to know that a specific amount that will have to pay for the repair work teams of specialists, can only be determined after inspection of the premises
Нужно знать, что конкретная сумма, которую придется выложить за ремонтные работы бригады специалистов, может быть определена только после осмотра помещения

Established two new Teams of Specialists on Industrial Restructuring
Учредила две новые Группы специалистов по реструктуризации промышленности

Cooperation with other CECI Teams of Specialists and expert networks,
Сотрудничество с другими группами специалистов и сетями экспертов КЭСИ,

The Bureau may also establish advisors, teams of specialists as well as advisory,
Бюро может также назначать консультантов и учреждать группы специалистов, консультативные, оперативные

The Committee discussed coordination among the teams of specialists, and between them and the secretariat as a priority.
Комитет обсудил вопрос о координации деятельности между группами специалистов и между группами и секретариатом- вопрос, который имеет приоритетное значение.

The Committee asked the Teams of Specialists and the expert networks to coordinate their work,
Комитет предложил группам специалистов и участникам сетей экспертов координировать их работу,

Teams of specialists can also be named"advisory groups","ad hoc groups","task forces" etc.
Группы специалистов также могут именоваться" консультативными группами"," специальными группами"," целевыми группами" и т. д.

To encourage exchange among the Teams of Specialists, the Secretariat requested each of the seven ToS leaders to report on.
С целью поощрения обмена между Группами специалистов секретариат предложил руководителям всех семи ГС представить информацию в отношении.

As part of this strategic review, ECE/FAO Teams of Specialists were requested to provide feedback into this process.
Для целей стратегического обзора группам специалистов ЕЭК/ ФАО было предложено высказать свои замечания и представить соответствующую информацию.