Примеры использования Telecommunication technologies на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The contest task: is to solve sixteen practical tasks from IT spheres and telecommunication technologies, oil service,
Суть конкурса: решение шестнадцати практических задач из областей ИТ и телекоммуникационные технологии, нефтесервис, электроэнергетика,Over the years of its development Datagroup has become a serious player in the market of the telecommunication technologies.
История компании началась в 2000 году, за годы развития« Датагруп» стала серьезным игроком на рынке телекоммуникационных технологий.Today, when computerization and telecommunication technologies have reached such a high level,
Сегодня, когда компьютеризация и телекоммуникационные технологии достигли столь высокого уровня,TDMoIP Gateway is a cost-effective solution for switching to data transfer over IP networks technology for traditional telecommunication technologies.
Шлюз TDMoIP- это экономически эффективное решение перехода к The certificate on passing of the 1st International workshop"Electronics and telecommunication technologies in Strategy Kazakhstan-2015" the organized Kokshe universities
Сертификат о прохождении 1- го Международного школы- семинара« Электроника и телекоммуникационные технологии в Стратегии Казахстан- 2015»,opportunities that the development of information and telecommunication technologies present.
которые возникают в связи с развитием информационных и телекоммуникационных технологий.using modern telecommunication technologies whenever possible and appropriate.
это возможно и целесообразно, современные телекоммуникационные технологии.The State Committee of communication, information and telecommunication technologies of the Republic of Uzbekistan carried out official support.
Официальную поддержку осуществлял Государственный комитет связи, информатизации и телекоммуникационных технологий Республики Узбекистан.information technologies supercomputer systems, telecommunication technologies, theory of constructive metasystems and meta-calculations.
информационных It is also hard to overestimate the role of information and telecommunication technologies in the development of the economy.
Сложно переоценить роль информационных и коммуникационных технологий в деле развития городского хозяйства.like to take this opportunity to highlight some key aspects of the relationship between security and telecommunication technologies.
этой возможностью для того, чтобы подчеркнуть некоторые ключевые аспекты взаимодействия между безопасностью и телекоммуникационными технологиями.Between Governments of RA and RI on the establishment of the Armenian-Indian information and telecommunication technologies educational centre, June 26, 2009.
Между Правительствами РА и РИ о создании армяно- индийского учебного центра информационной и телекоммуникационный технологий, 26 июня 2009г.Developing the industries of information and telecommunication technologies, computer technology resources,
На развитие индустрии информационных и телекоммуникационных технологий, средств вычислительной техники,Impact of Privatization in Developing and Transitional Economies: Lessons of Experience; Role of EDP and Telecommunication Technologies in the Development of the Private Sector: Case Studies.
Lessons of Experience»;« Role of EDP and Telecommunication Technologies in the Development of the Private Sector: Case Studies».will include the studies on fiber optic sensors; fiber lasers resonators and the telecommunication technologies.
разработки на станции включит изучение волоконно-оптических датчиков волоконно- лазерные резонаторы и коммуникационные технологии.It shows new information and telecommunication technologies as a form to organize pupils' free work,
Новые информационные и телекоммуникационные технологии, как форма организации самостоятельной работы обучающихся,Information and telecommunication technologies now make it technically feasible
Информационные и телекоммуникационные технологии уже предоставляют технические возможностиThe marginalization of the continent also continues to diminish as trade and access to telecommunication technologies have increased sharply as a result of the mobile phone revolution
Продолжает также уменьшаться маргинализация континента благодаря значительному росту торговли и доступа к телекоммуникационным технологиям в результате революции в сфере мобильных телефоновwe can see great demand for more complex embedded electronic systems in which modern telecommunication technologies and intellectual algorithms are used:
спрос на более сложные встроенные электронные системы, в которых используются современные телекоммуникационные технологии и интеллектуальные алгоритмы: Интернет вещей,information and telecommunication technologies- 9%,
информационным и телекоммуникационным технологиям- 9%,
