TERRITORY OF UKRAINE - перевод на Русском

территории украины
territory of ukraine
ukrainian territory
територии украины
the territory of ukraine
территорию украины
territory of ukraine
ukrainian territory
территория украины
territory of ukraine
территорией украины
territory of ukraine
ukrainian territory
границу украины
border of ukraine
ukrainian border
territory of ukraine

Примеры использования Territory of ukraine на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Standard operated(until 2015) on the territory of Ukraine.
Стандарт действовал( до 2015 года) на территории Украины.
The standard is effective on the territory of Ukraine.
Стандарт действует на территории Украины.
Delivery of goods throughout the territory of Ukraine.
Осуществляется доставка товара по всей территории Украины.
For use on the territory of Ukraine.
Для применения на территории Украины.
Permanent residence at the territory of Ukraine;
Постоянное проживание на территории Украины в порядке;
Animals imported into the territory of Ukraine, to be declared
Животные, ввозимые на территорию Украины, подлежат обязательному декларированию
The territory of Ukraine is mostly a level, treeless plain, calls"steppe.
Территория Украины по большей части представляет собой ровную поверхность без деревьев, называемую степью.
Their activities should cover the territory of Ukraine and at least one other foreign country.
Их деятельность должна распространяться на территорию Украины и хотя бы одного другого государства.
This discharge is also used to reduce flooded areas in the territory of Ukraine.
Такой забор воды также способствует уменьшению площадей затопления во время паводков на территории Украины.
We want to offer them registering on the territory of Ukraine and testing of new devices and drugs.
Мы хотим предложить им регистрирование на територии Украины и тестирование новых аппаратов и препаратов.
they can be sent to you by post office on the territory of Ukraine.
они могут быть отправлены Вам по почте на територии Украины.
When importing goods into the territory of Ukraine, this product be declared
При ввозе товара на территорию Украины, этот товар подлежат обязательному декларированию
The territory of Ukraine has dimensions 1316 km from east to west
Территория Украины имеет размеры 1 316 км с запада на восток
Time passes expensive flight on the territory of Ukraine go of low-cost, that break stereotypes about the expensive airfare.
Время дорогих перелет проходит, на территорию Украины заходят компании low- cost, которые разбивают стереотипы о дорогих авиабилетах.
The Boing 777 plane over the territory of Ukraine, in a zone especially dangerous to flights has failed.
Рухнул самолет Boing 777 над территорией Украины, в зоне особо опасной для полетов.
Brest- territory of Belarus- border with Ukraine- territory of Ukraine- border with the Republic of Moldova- Chisinau- Odessa(Port)/ Ilyichevsk(Port)- Poti(Port)/ Batumi Port.
Брест- территория Беларуси- граница с Украиной- территория Украины- граница с Республикой Молдова- Кишинев- Одесса( порт)/ Ильичевск( порт)- Поти( порт)/ Батуми порт.
Import of non-current assets into the customs territory of Ukraine under operating or financial leasing agreements;
Ввоз внеоборотных активов на таможенную территорию Украины по договорам оперативного или финансового лизинга;
The territory of Ukraine can impress with beauty of nature,
Территория Украины может удивить красотой природы,
According to a resolution, vъezd okkupyrovannuyu temporarily on the territory of Ukraine and vыezd IZ nee osushchestvljaetsja through kontrolnыe punktы.
Согласно постановлению, въезд на временно оккупированную территорию Украины и выезд из нее осуществляется через контрольные пункты.
In addition, huge amounts of money are paid for the flight over the territory of Ukraine, for services at airports,
Кроме этого огромные деньги платятся за пролет над территорией Украины, за обслуживание в аэропортах, заправки воздушных судов
Результатов: 721, Время: 0.069

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский