THE ACTIVIST - перевод на Русском

• активист
• активиста
• активисту
• активистов

Примеры использования The activist на Английском языке и их переводы на Русский язык

According to the lawyer, Ivan Cerga, the activist was actually dragged to the hearing"for appearances' sake.
По словам адвоката Гринку Ивана Черги, активист был фактически силой доставлен на слушания« ради галочки».

I was a member of the activist group ACT UP
Я был членом группы активистов" Действуй!"

Unprecedented political reprisal against the activist of„Our Party" Felix Grincu- on fabricated cases,
Беспрецедентная политическая расправа против активиста« Нашей Партии» Феликса Гринку- по сфабрикованным

Belarus is expected to provide the activist with adequate compensation,
Республика Беларусь должна предоставить активисту адекватную компенсацию,

The activist attempts to free a tiger,
Активист ОЗДЖ пытается освободить тигра,

The judge Vitalie Ciumac extended for another 30 days the arrest of the activist of"Our Party",
Судья Виталие Чумак вновь продлил на 30 суток арест в отношении активиста« Нашей партии»

The Kishinev court extended the preliminary arrest to the counselor of the capital's suburb Vatra, the activist of Our Party Felix Grinku for the eighth consecutive time.
Кишиневский суд в восьмой раз подряд продлил предварительный арест советнику столичного пригорода Ватра, активисту« Нашей партии» Феликсу Гринку.

Rafique was one of the activist who kept the PML-N alive during the Musharraf government.
Саад является одним из немногих активистов которые поддерживали партию во время режима Мушаррафа.

The activist claimed that he had saved them several years ago when preparing a history report.
Активист утверждал, что сохранил их несколько лет назад, когда готовил доклад по истории.

The activist said that his position remains unchanged: the assessments he made of the police are extremely mild.
Позиция активиста остается неизменной: его оценки в адрес полиции- крайне мягки.

they also imposed an unduly harsh sentence on the activist Syarhei Kavalenka from Vitsebsk.
более того, допустили неоправданно суровый приговор витебскому активисту С.

The activist in a coordination is someone who is committed
Активист в координации- это тот, кто привержен ее деятельности

The activist and the musician were quickly separated
Активиста и музыканта быстро разняли

Gulnara Bekirova, the historian and the activist of the Crimean Tatar national movement,
Гульнара Бекирова, историк и активист крымскотатарского национального движения,

According to the activist, the photos are evidence that Nashi isn't"living it up on tax-payers' money";
По мнению активиста, фотографии свидетельствуют о том, что" Наши" не" шикуют на деньги налогоплательщиков",

fired rockets at the houses, killing the activist.
в результате чего указанный активист был убит.

Law enforcement agencies summoned the activist for an interview, and then conducted a search
Правоохранительные органы вызывали активиста на беседу, затем провели у него обыск

there is an alleged risk that the activist of Our Party can influence the investigation.
якобы существует риск того, что активист« Нашей партии» может повлиять на следствие.

This fact served as basis for the defense's petition for changing the pretrial detention against the activist.
Этот факт, лег в основу ходатайства защиты об изменении меры пресечения в отношении активиста.

If you often answer questions from ЧД- means, the activist too rasslabilisâ
Если часто приходится отвечать на вопросы от ЧД- значит, что активист слишком расслабилися