THE ELECTRIC MOTOR - перевод на Русском

• электродвигатель
• электромотор
• электрический двигатель
• электрический мотор
• электродвигателя
• электродвигателем

Примеры использования The electric motor на Английском языке и их переводы на Русский язык

The electric motor will accelerate the car to 100 km/h,
Электромотор будет разгонять машину до 100 км/ ч,

Protective measures against prohibited heating Unless otherwise certified, the electric motor may only be used for continuous operation, not frequent restarting without significant start-up warming.
Если не указано иное, электрический двигатель разрешается использовать только для непрерывной работы и для редко повторяющихся пусков, при которых не происходит существенного нагрева в процессе пуска.

Finally is the propulsion section which houses the electric motor, four rectangular control fins and two contra-rotating propellers.
В задней части расположен электродвигатель, четыре прямоугольных руля и два противовращающихся винта.

The MG(motor-generator) model represents the electric motor, the generator or other regenerative braking system whose input data are generated from component testing;
Модель МГ( мотор- генератор), которая представляет электромотор, генератор или другую регенеративную тормозную систему, причем в качестве их исходных данных используются результаты испытания соответствующих компонентов;

The connections between the electric motor and the driver equipment has been made through tooth couplings in this application.
В этом приложении соединение между электродвигателем и приводным оборудованием было сделано через зубчатые муфты.

Electric Handpiece Settings(deluxe touchpad only) Standard Mode To activate the electric motor, lift the handpiece from the holder.
Установки электрического наконечника Стандартный режим работы Чтобы включить электромотор, приподнимите наконечник из держателя.

Adjusting position of the electric drive- any, except situation at which the electric motor is under a drive.
Установочное положение электропривода- любое, кроме положения, при котором электродвигатель находится под приводом.

In the case of prolonged stoppages, either the load should be placed in a cold chamber or the electric motor of the refrigeration unit(if any) should be connected
В случае продолжительной стоянки следует либо поместить груз в холодильную камеру, либо подключить электродвигатель холодильной установки(

Electrothermal relays are used when it is required to protect the electric motor from jamming or an overload.
Электротепловые реле используются в тех случаях, когда требуется защитить электродвигатель от заклинивания или перегрузки.

that it disconnects contact, and the electric motor is disconnected from a network.
она размыкает контакт, и электродвигатель отключается от сети.

Our carbon brushes reliably do their duty in the electric motor of the azipod's drive unit, even under the toughest conditions
Наши угольные щетки отлично справляются со своими обязанностями в электродвигателе приводного блока Азипод даже в самых сложных условиях эксплуатации

The windings of the electric motor lead to 6 terminals in a terminal box with cable glands for the alimentation.
Обмотка электрических моторов имеет 6 граней, которые сгруппированы в зажим, оснащенный сальниками, позволяющими продвижение токопроводящих кабелей.

With more battery power you can travel on the electric motor further before having to recharge,
При большей мощности батареи вы можете ездить на электродвигателе до момента его подзарядки,

this may lead to the electric motor overheating.
это может привести к перегреву электромотора.

The electric motor and auxiliary switch built into the pipe milling machine RSGex conform to ATEX.
( Во фрезеровальных трубоотрезных машинах с электродвигателем и дополнительным выключателем установлено только два компонента, соответствующих директивам ATEX.).

To protect the electric motor from salt deposits, gratings of special design are used,
Для защиты электродвигателя от солевого налета применяется решетчатый настил специальной конструкции,

In order to protect the electric motor from overloading, the pump is always fitted with an integrated bypass valve with an opening pressure of 1-15 bar.
Отводной вентиль с давлением открытия 1- 15 бар интегрирован в насосе принципиально для защиты электродвигателя от перегрузки.

reduction of the load on the electric motor.
снижения нагрузок на электродвигатель.

This is the equipment that is equipped with a direct drive with a capacity of up to 2.25 kW. The electric motor is connected to the piston by the coupling, which in turn
Это оборудование, что оснащено прямым приводом с мощностью до 2. 25 кВт. Электрический двигатель соединен с поршнем с помощью муфты, что, в свою очередь, придает компрессору высокую производительность,

The electric motor is used to fill in the little gaps when the petrol engine isn't working at its best,
Электрический мотор используется для заполнения небольших пауз, когда бензиновый мотор работает не на полную, например при переключении передач