european environmentaleuropean environmenteuropean ecological
европейским экологическим
european environmentaleuropean ecologicalthe european environment
Примеры использования
The european environmental
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Official
Colloquial
Mr. Jeremy Wates, Secretary General of the European Environmental Bureau, acknowledged the advances on the technological front that had facilitated access to information,
Генеральный секретарь Европейского экологического бюро г-н Джереми Уэйтс признал достижения на технологическом фронте,
the Clean Air Task Force; the European Environmental Bureau; the Global Atmospheric Pollution Forum;
Целевую группу по чистому воздуху; Европейское экологическое бюро; Форум по глобальному атмосферному загрязнению;
In addition, representatives of environmental civil society associations-- European ECO Forum, Eco-Accord, the European Environmental Bureau, the Global Water Partnership for Caucasus and Central Asia and Zoï Environment Network-- were in attendance.
Кроме того, на сессии также присутствовали представители природоохранных ассоциаций гражданского общества- Европейского Эко- форума, Центра" Эко- согласие", Европейского экологического бюро, Глобального водного партнерства для Кавказа и Центральной Азии и Экологической сети" Зои.
regional organizations were represented: Earthjustice, the European Environmental Bureau, the European ECO Forum,
Zoi Environment Network, and the European Environmental Bureau were also present.
группы ГЦЭ, ИКАРО, Экологической сети" Зои" и Европейского экологического бюро.
the European Federation for Transport and Environment(T&E) and the European Environmental Bureau published"Economic instruments for reducing emissions from sea transport" in 1999.
Европейская федерация по транспорту и">окружающей среде( ЕФТОС) и Европейское экологическое бюро опубликовали доклад" Экономические инструменты сокращения выбросов на морском транспорте.
Health and Safety(CONCAWE) and the European Environmental Bureau EEB.
безопасности( КОНКАВЕ) и Европейского экологического бюро ЕЭБ.
the European ECO-Forum, the European Environmental Bureau(EEB), the World Conservation Union(IUCN), and Youth and Environment Europe.
Европейский ЭКОФорум, Европейское экологическое бюро( ЕЭБ), Всемирный союз охраны природы( ВСОП) и организация" Молодежь и экологически чистая Европа.
introduce innovative technology conforming to the high level of the European environmental standards, and to remain competitive of the modern fuel market.
внедрить инновационные технологии, отвечающие высокому уровню экологических европейских стандартов, а также сохранить конкурентоспособность на современном топливном рынке.
Control(IPPC) Directive, one of the cornerstones of the European environmental legislation which establishes an EU-wide integrated permitting system.
которая является одним из краеугольных камней Европейского природоохранного законодательства и в соответствии с которой создана общеевропейская комплексная система выдачи разрешений.
In addition, representatives of environmental civil society associations-- the European ECO-Forum, the European Environmental Bureau and the Volgograd-Ecopress Information Centre of the Russian Federation-- as well as of the private sector-- the Kazakhstan Business Council for Sustainable Development and the Regional Cooperation Council(RCC) of Bosnia and Herzegovina-- were in attendance.
Кроме того, на сессии присутствовали представители природоохранных ассоциаций гражданского общества: Европейского ЭКО- Форума, Европейского экологического бюро и информационного центра" Волгоград- экспресс" из Российской Федерации, а также частного сектора: Совета деловых кругов по устойчивому развитию Казахстана и Регионального совета сотрудничества( РСС) Боснии и Герцеговины.
the European Association of Internal Combustion Engine Manufacturers(EUROMOT), the European Environmental Bureau(EEB), the Georgian Association of Refrigerating, Cryogenic
Европейской ассоциации производителей двигателей внутреннего сгорания( ЕВРОМОТ), Европейского экологического бюро( ЕЭБ), Грузинской ассоциации инженеров по холодильному
In their preparations for a NGO session during the Århus Ministerial Conference in June 1998, REC, the European Environmental Bureau(EEB) and a group of NGOs from the newly independent States(NIS), led by Ecopravo-Lviv(Ukraine),
В ходе подготовки к заседанию НПО на Орхусской конференции министров в июне 1998 года РЭЦ, Европейское экологическое бюро( ЕЭБ) и группа НПО из новых независимых государств( ННГ),
the European Association of Internal Combustion Engine Manufacturers(Euromot), the European Environmental Bureau(EEB), the European Federation of Clean Air and Environmental Protection Associations(EFCA),
Европейской ассоциации производителей двигателей внутреннего сгорания( ЕВРОМОТ), Европейского экологического бюро( ЕЭБ), Европейской федерации ассоциаций за чистый воздух
its Joint Research Centre(JRC), the European Environmental Bureau(EEB), the European Fertilizer Manufacturers Association(EFMA), and the Oil Companies' European Organization for Environment,
Европейская комиссия и ее Объединенный исследовательский центр( ОИЦ), Европейское экологическое бюро( ЕЭБ), Европейская ассоциация производителей удобрений( ЕФМА) и Европейская организация нефтяных
REC together with the European Environmental Bureau and a group of NGO experts from the Commonwealth of Independent States(CIS)
РЭЦ вместе с Европейским экологическим бюро и Группой экспертов НПО из Содружества Независимых Государств( СНГ)
Secretary-General of the European Environmental Bureau and Chair of the Public Participation Campaigns Committee,
Генеральный секретарь Европейского экологического бюро и Председатель Комитета по проведению кампаний участия общественности,
the Centre for Integrated Assessment Modelling(EMEP), the European Environmental Bureau(EEB), the Interprofessional Technical Centre for Studies on Atmospheric Pollution(CITEPA), the Oil Companies
для комплексной оценки( ЦРМКО) ЕМЕП, Европейское экологическое бюро( ЕЭБ), Межсекторальный технический центр по изучению загрязнения атмосферы( СИТЕПА)
the European Commission's Joint Research Centre(JRC) and the European Environmental Bureau EEB.
Объединенного исследовательского центра( ОИЦ) Европейской комиссии и Европейского экологического бюро ЕЭБ.
Mr. J. Wates, of the European Environmental Bureau, speaking on behalf of the Environmental NGOs Coalition, were the keynote speakers.
г-н Д. Уэйтс, Европейское экологическое бюро, выступивший от имени Коалиции природоохранных НПО.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文