THE FIRST CHILD - перевод на Русском

• первый ребенок
• первого ребенка
• первенец
• первым ребенком

Примеры использования The first child на Английском языке и их переводы на Русский язык

It meant that Christ would definitely be born as the first child of a virgin, that is,
Там сказано, что Христос непременно родится как Первенец у Девы, то есть от женщины,

The first child was named Felix Cronin;
Первого ребенка звали Феликс Кронин,

The benefit for the first child is NKr 7,716 a year,
Ежегодное пособие на первого ребенка составляет 7 716 норвежских крон,

He was the first child to be admitted to the rehabilitation centre at Beit Levinstein in Raanana.
Он был первым ребенком, поступившим на лечение в реабилитационный центр в Бет- Левинстайне в Раанане.

Mean Age of Women at the Birth of the First Child for the years 1980, 1990, 1995, 2000, 2001 and 2002.
Средний возраст женщин на момент рождения первого ребенка по состоянию на 1980, 1990, 1995, 2000, 2001 и 2002 годы.

When we had the first child, the wife first looked steadily,
Когда у нас появился первый ребенок, то супруга сначала ухаживала за ним постоянно,

And so he was the first child who at that age was at the Annapurna Base Camp!
Так он стал первым ребенком, который в таком возрасте побывал в базовом лагере горы Аннапурна!

All Inclusive accommodation is free of charge for the first child aged under 12 sharing a room with their parents.
При бронировании тарифа« Все включено» проживание бесплатно для первого ребенка в возрасте до 12 лет, находящегося в одном номере с родителями.

Further, he is not the first child of the author, and he is therefore considered as a"black child" in China.
Кроме того, он не является первым ребенком автора и поэтому в Китае будет считаться" черным ребенком..

In addition, the first child of a single parent family now receives the adult rate of basic allowance,
Кроме того, сейчас первый ребенок в семье с одним из родителей получает основное пособие, как взрослый член семьи,

as well as for age at birth of the first child.
для возраста матери при рождении первого ребенка.

In December 2010 the first child from Indonesia was brought to Israel by SACH and underwent successful surgery in January 2011.
В декабре 2010 года прибыл первый ребенок из Индонезии; в январе 2011 года он был успешно прооперирован.

Choi was born as the first child to her parents Choi Guk-Hyeon
Чхве Джинсиль была первым ребенком Чхве Гук Хена

22.4 years for the first child.
4 года для рождения первого ребенка.

On Christmas morning, the first child to find the pickle on the tree would receive an extra present from Santa Claus
Рождественским утром первый ребенок, нашедший огурец на дереве, не прикасаясь к нему руками, получает специальный подарок,

He was the first child of Mary(Scott) Burnet
Он был первым ребенком Мэри( Скотт)

The federal regime for family allowances in agriculture pays family allowances(child allowances) from the first child.
В соответствии с федеральным режимом семейных пособий в сельском хозяйстве выплата семейных пособий( пособий на детей) начинается с появления первого ребенка.

Sarah was the first child in her family born into freedom after the Emancipation Proclamation was signed.
Сара стала первым ребенком, родившимся у Бридлавов свободным благодаря Прокламации об освобождении рабов.

According to Azniv, after the marriage the first child was expected,
По словам Азнив, после замужества был желанным первый ребенок, второй, затем третий,

One-parent families receive an additional £9.60 per week in respect of the first child.
Семьи с одним родителем получают дополнительно 9, 60 фунта стерлингов в неделю на первого ребенка.