THE HAWAII - перевод на Русском

• гавайи
• гавайского
• hawaii
• гавайев
• гавайские

Примеры использования The hawaii на Английском языке и их переводы на Русский язык

Madeira is considered by many surfers as the Hawaii of Europe for the quality of its waves,
Мадейра рассматривается многими серферами, как Гавайи Европы за качество своих волн,

the island of Maui of the Hawaii archipelago(USA), Bruges in Belgium,
остров Мауи архипелага Гавайи( США),

Executive Director of the Hawaii Justice Foundation, and founding Director of the Hawaii Supreme Court's Centre for Alternative Dispute Resolution.
Кистоун>>( www. keystone. org), Исполнительного директора Гавайского фонда юстиции и Директора- основателя Центра по альтернативному разрешению споров Гавайского Верховного суда.

A poster developed cooperatively by the National Audubon Society, the Hawaii Longline Association
Для страницы IMAF веб- сайта АНТКОМа был представлен плакат, совместно разработанный организациями National Audubon Society, Hawaii Longline Association

Sr., president of the Hawaii Fashion Guild, led the organization in a campaign lobbying for"Aloha Friday",
президент Гильдии моды Гавайев, инициировал кампанию по популяризации Пятницы Алоха( англ. Aloha Friday),

In a 2012 letter addressed to the Hawaii State representative, then Chair of the House Committee on International Affairs,
В письме за 2012 год, адресованном представителю штата Гавайи, который в то время являлся Председателем Комитета Палаты представителей по международным делам,

Joshua Cooper of the University of Hawaii and Director of the Hawaii Institute for Human Rights;
представитель Гавайского университета и директор Гавайского института по правам человека;

The Hawaii family and its hybrids.
Гавайские гены и их гибриды.

Petrologic Analysis of Basalts from the Hawaii Scientific Drilling Project.
Петрологический анализ базальтов в ходе научного проекта по бурению на Гавайях.

Curt Stoner, who received two prosthetics courtesy of the Hawaii State Corrections Department.
Курту Стонеру, который поставил 2 протеза из любоезности Гавайского департамента исправления.

The hotspot idea came from J. Tuzo Wilson in 1963 based on the Hawaii volcanic island chain.
Идея горячих точек была предложена в 1963 году Тузо Вильсоном на основании исследований Гавайской островной цепи.

Some geologists have questioned whether the Iceland hotspot has the same origin as other hotspots, such as the Hawaii hotspot.
Некоторые геологи подвергли сомнению то обстоятельство, что Исландская горячая точка имеет такое же происхождение, что и другие например, Гавайская.

This made the Hawaii Senate the only state legislative chamber with no opposition members excluding the officially nonpartisan Nebraska Legislature.
Это единственная безоппозиционная палата парламентов штатов США за исключением Небраски, где члены легислатуры официально являются беспартийными.

The study of Vailulu'u provides scientists with another possible model for hotspots as an alternative to the Hawaii hotspot model.
Исследование Ваилулу' у подтолкнуло ученых к созданию новой модели формирования горячих точек как альтернативе« гавайской».

Gabbard, who was born in American Samoa, is the first person of Samoan descent to serve in the Hawaii Senate.
Габбард родом из Американского Самоа и является первым в истории штата Гавайи депутатом самоанского происхождения.

The scientific research from Loihi has resulted in a'Hawaii' model for hotspots primarily limited to the information gathered from the Hawaii islands.
Исследования вулкана Лоихи привели к созданию« гавайской» теоретической модели горячих точек, основывающейся в основном на информации из района Гавайских островов.

The official authority of Kapalua Airport is the Governor of Hawaii who appoints the Director of the Hawaii Department of Transportation who has jurisdiction over the Hawaii Airports Administrator.
Официально главным управленцем аэропорта является губернатор Гавайев, который назначает директора Департамента транспорта штата и который, в свою очередь, возглавляет администрацию управления гавайскими аэропортами.

The Hawaii plume is responsible for the creation of the Hawaiian- Emperor seamount chain, a chain of volcanoes over 5,800 kilometres(3,600 mi) long.
Гавайский мантийный плюм создал Гавайско- Императорскую цепь подводных гор- цепь вулканов( подводные хребты) протяженностью более 5800 километров.

It began as a preshield volcano driven by the Hawaii hotspot around one million years ago,
Он образовался как дощитовой вулкан в результате действия Гавайской горячей точки около миллиона лет назад,

However, to avert diplomatic controversy and in defense of the Hawaii's neutrality, King Kamehameha IV
Однако, чтобы предотвратить дипломатические споры и в защиту нейтралитета Гавайев, объявленного в августе, король Камеамеа IV