THE HIGH PRESSURE - перевод на Русском

• высокого давления
• высоконапорные
• повышенного давления
• высокое давление
• высоким давлением

Примеры использования The high pressure на Английском языке и их переводы на Русский язык

The high pressure jet can damage vehicle tires and tire parts.
Струя под высоким давлением может повредить шины и другие компоненты транспортных средств.

Total nominal capacity of the high pressure unit.
Общая номинальная мощность установки под высоким давлением.

Check the secure connection by pulling on the high pressure hose.
Проверить надежность крепления, потянув за шланг высокого давления.

Check oil level of the high pressure pump.
Проверка уровня масла в насосе высокого давления 173RU- 4.

dirt plus finally the high pressure washing.
не говоря уже о мойке под высоким давлением.

At Hauhinco the high pressure pumps, valves,
Высоконапорные насосы, клапаны,

The year of the manufacturing start of the valves for a high pressure synthesis, of the high pressure gate valves and of shut-off valves.
Производство арматуры для синтеза при высоком давлении, высоконапорные задвижки и запорные клапаны.

It is the high pressure that allows to lower the temperature, and at the same time to kill all harmful bacterial flora.
Именно высокое давление позволяет убить всю вредную бактериальную флору.

He cannot get up from bed, and the high pressure often aggravates his health,
Встать с кровати, он не может, а высокое давление часто осложняет здоровье,

The high pressure jet must not be directed at other persons or directed by the user at him/herself to clean clothing or footwear.
Не разрешается также направлять струю воды, находящуюся под высоким давлением, на других или себя для чистки одежды или обуви.

The high pressure processing of food products(HPP- High Pressure Preservation) reduces or even eliminates unwanted microorganisms in foods.
За счет обработки пищевых продуктом высоким давлением( HPP- High Pressure Preservation) количество вредных микроорганизмов в продуктах питания снижается или сводится к нулю.

In addition, the high pressure and low pressure can be isolated,
Кроме того, высокое давление и низкое давление могут быть изолированы, что позволяет тестированию

since the radiators in dwelling units are not dimensioned for the high pressure found in the district heating network.
потому что батареи отопления в квартирах не рассчитаны на высокое давление, поддерживаемое в системе централизованного отопления.

the cloth(specifically developed for each material) and the high pressure dry the cakes, faster and better.
тканью( специально разработанной для каждого материала) и высоким давлением сушат кексы быстрее и лучше.

Fused quartz is the only economically feasible material currently available that can withstand the high pressure(25 atmospheres for an IMAX bulb) and high temperature present in an operating lamp, while still being optically clear.
Кварцевое стекло- это единственный экономически приемлемый оптически прозрачный материал, который выдерживает высокое давление( 25 атм в колбе ламп для IMAX) и температуру.

then Heffelesoobrazno throughout the water system of the village to maintain the high pressure needed for these high-rise buildings.
нецелесообразно во всей системе водоснабжения населенного пункта поддерживать высокое давление, необходимое для этих высотных домов.

The high pressure and warm temperatures around these hot springs are breeding grounds for complex organic molecules,
Высокие давление и температуры вокруг этих горячих источников являются питательной средой для сложных органических молекул,

Ethylene is a colorless inflammable gas that tends to explosive decomposition at the high pressure, high temperature
Этилен- бесцветный горючий газ, способный к взрывному разложению при повышенном давлении, высокой температуре

Anti-wear seals that can withstand the high pressure of hydraulic fluid
Износостойкие уплотняющие манжеты, выдерживающие высокие давления гидравлической жидкости,

where the pressure is high, the bubbles carry the high pressure up in their volume.
получается- пузырьки газов переносят вверх эти высокие давления в своем объеме.