THE MANO - перевод на Русском

• мано
• стран бассейна

Примеры использования The mano на Английском языке и их переводы на Русский язык

Urges the three countries of the Mano River Union to consolidate the progress achieved towards the restoration of peace and stability in the Mano River basin, since the Rabat Summit held on 27 February 2002.
Настоятельно призывает все три страны, входящие в состав Союза стран бассейна реки Мано, закрепить успех, достигнутый на пути к восстановлению мира и стабильности в бассейне реки Мано после Рабатской встречи на высшем уровне, состоявшейся 27 февраля 2002 года.

sustainable peace in the region, notably through the Mano River Women''s Peace Network.
установления прочного мира в регионе, главным образом через посредство Женской сети по установлению мира в бассейне реки Мано.

Welcomes the initiative from Kimberley Process Participants in West Africa to enhance their cooperation on Kimberley Process implementation and policy harmonization efforts in the context of the regional approach for the Mano River region, and acknowledges the region's plans for developing a regional strategy and road map as the outcome of a high-level workshop on regional cooperation
Приветствует инициативу участников Кимберлийского процесса из Западной Африки по укреплению сотрудничества в осуществлении Кимберлийского процесса и усилий по согласованию политики в рамках регионального подхода к бассейну реки Мано и отмечает планы стран этого региона разработать региональную стратегию и<<

projects to combat infection, including a plan for a corridor to combat AIDS on the Abidjan-Lagos highway, and the Mano River project, which brings together
борьбы со СПИДом вдоль автострады Абиджан- Лагос, а также осуществление проекта на реке Мано, предназначенного для африканских стран,

the water-energy nexus in Central Asia or the Mano River development initiative in Africa),
инициатива в отношении процесса развития в бассейне реки Мано в Африке), требуется комплексный

The Manos girl, wouldn't you know it?
Дочку Мэноса, вы будто не знаете?

The Manos family descended,
Семья Манос вела свое происхождение,

This is why no member of the Manos family will ever amount to anything.
Вот поэтому никто из семьи Мэносов никогда ничего не получит.

Of particular concern are the Mano River and Great Lakes regions of Africa.
Особую озабоченность вызывает ситуация в странах бассейна реки Мано и африканских странах в районе Великих озер.

In the Mano River Basin, the humanitarian situation remains fragile.
Попрежнему хрупкой остается гуманитарная ситуация в бассейне реки Мано.

The Mano River unites us.
Нас объединяет река Мано.

we salute warriors with the mano po.
мы приветствуем воинов Мано По.

Similar joint activities are foreseen in the Mano River Basin countries and in Zambia.
Подобные совместные мероприятия предусмотрены для стран бассейна реки Мано и Замбии.

Iii Field project: development for peace programme in the Mano River Basin countries.
Iii проекты на местах: программа развития во имя мира для стран бассейна реки Мано.

security issues in the Mano River basin should be addressed within a synergetic and integrated approach.
безопасности в долине реки Мано следует решать с помощью синергического и комплексного подхода.

They also commended the role of the Mano River Union Women's Network for Peace for promoting activities in support of the restoration of peace
Они также положительно оценили роль Женской организации за мир Союза стран бассейна реки Мано в деле содействия восстановлению мира

The commitment of the leaders of the Mano River Union countries to a peaceful resolution of the issues confronting them has also contributed to the prevailing stability in Sierra Leone and the subregion.
Приверженность лидеров стран Союза реки Мано целям мирного урегулирования проблем, с которыми они сталкиваются, также содействовала улучшению стабильности в Сьерра-Леоне и субрегионе.

The draft resolution entitled"Joint Communiqué of the Mano River Union Round Table" was adopted for recommendation to the plenary.
Проект резолюции, озаглавленный" Совместное коммюнике Круглого стола Союза стран бассейна реки Манои" принимается и рекомендуется для обсуждения на пленарном заседании.

security in Liberia, and indeed, in the Mano River Basin and the Economic Community of West African States.
во всем районе бассейна реки Мано, а также в странах Экономического сообщества западноафриканских государств.

At the meeting of the International Contact Group on the Mano River Basin,
На состоявшемся в Ниамее 19 июля заседании Международной контактной группы, посвященном бассейну реки Мано, обсуждались прогресс