THE MOBILE DEVICES - перевод на Русском

• мобильные устройства
• мобильных устройств
• мобильных устройствах
• мобильными устройствами

Примеры использования The mobile devices на Английском языке и их переводы на Русский язык

the policy, thereafter,"> once the policy is applied to the mobile devices, the values set in the policy will be used.
в дальнейшем после применения политики на мобильных устройствах будут использоваться значения, заданные политикой.

The iOS MDM profile is installed to the mobile devices of users whose user accounts have been added in Kaspersky Security Center.
Установка iOS МDМ- профиля выполняется на мобильные устройства пользователей, учетные записи которых добавлены в Kaspersky Security Center.

open the group with the mobile devices on which Kaspersky Endpoint Security 8 for Smartphone is installed.
откройте группу с мобильными устройствами, на которых установлена программа Kaspersky Endpoint Security 8 for Smartphone.

Previously when you were developing Webix web apps for desktop you had a problem with adapting the same app for the mobile devices.
Ранее, при разработке десктопных веб- приложений с Webix, существовала проблема адаптации этих приложений для мобильных устройств.

The mobile devices can act as a display,
Мобильные устройства могут использоваться в качестве дисплея,

Without the mobile devices certificate, it is not possible to establish a connection between the Administration Server and the mobile devices.
Без сертификата для мобильных устройств установить соединение между Сервером администрирования и мобильными устройствами невозможно.

To manage the protection of mobile devices through Kaspersky Security Center, at the Selection of components stage, it is essential that the Mobile devices support box is selected.
Для обеспечения управления защитой мобильных устройств через Kaspersky Security Center на шаге Выбор компонентов обязательно должен быть установлен флажок Поддержка мобильных устройств.

Of Kazakhstani IT specialists think that the mobile devices come laden with high risks for business.
Казахстанских IT- специалистов считают, что мобильные устройства несут в себе большие риски для бизнеса.

To manage the protection of mobile devices through Kaspersky Security Center, at the Select Features stage, it is essential that the Mobile devices support box is checked see the figure below.
Для обеспечения управления защитой мобильных устройств через Kaspersky Security Center на шаге Выбор компонентов обязательно должен быть установлен флажок Поддержка мобильных устройств см. рисунок ниже.

Also Google Drive supports the data synchronization between the mobile devices based on the different operating systems.
Также Google Drive поддерживает синхронизацию данных между мобильными устройствами на базе разных операционных систем.

select the administration group to which the mobile devices belong.
в состав которой входят мобильные устройства.

In case of installation you set a special hashtag with which your guests shall publish a photo in Instagram from the mobile devices.
При установке вы задаете специальный хештег, с которым ваши гости должны публиковать фото в Инстаграм со своих мобильных устройств.

In the console tree, select the Administration Server node to which the mobile devices will connect.
Выберите в дереве консоли узел Сервера администрирования, к которому будут подключаться мобильные устройства.

You can also install Kaspersky Safe Browser for iOS using a special command if the mobile devices are connected to the iOS MDM Server.
Вы также можете установить Kaspersky Safe Browser для iOS с помощью специальной команды, если мобильные устройства подключены к Серверу iOS MDM.

The size of the file will depend upon the size of the file distributed to the mobile devices.
Размер файла будет зависеть от размера файла, распространенного на мобильные устройства.

After the mobile device client is upgraded to Configuration Manager 2007, the mobile devices appear in the Configuration Manager 2007 default collections.
После обновления клиента мобильного устройства до Configuration Manager 2007 мобильное устройство отображается в коллекциях по умолчанию Configuration Manager 2007.

The mobile devices certificate is stored in the Cert folder within the Kaspersky Security Center installation folder.
Сертификат для мобильных устройств хранится в папке установки программы Kaspersky Security Center во вложенной папке Cert.

Still there are some differences as the mobile devices and mobile operating systems are specific and have some limitations compared to desktop computers.
Однако, в виду разницы между операционной системой на мобильном устройстве и компьютере процессы работы не могут быть полностью идентичными.

The only possible way out of this situation is to draw one more banner precisely for the mobile devices.
Единственный выход из такой ситуации- рисовать еще один баннер специально под мобильные устройства.

End-user license agreement(EULA) for the self-service of the mobile application for the mobile devices of the subscribers of"Indigo Tajikistan" 1.
Договор- оферта по использованию мобильного приложения по самообслуживанию Индиго Таджикистан на абонентском мобильном устройстве 1.