THE NEW PRODUCTS - перевод на Русском

• новые продукты
• новинок
• новой продукции
• новых продуктов
• новинки
• новыми продуктами
• новинками
• новая продукция

Примеры использования The new products на Английском языке и их переводы на Русский язык

American stock indexes yesterday declined significantly due to the disappointment of investors about the new products of Apple, which did not meet analysts' expectations and has a number of negative reviews.
Американские фондовые индексы вчера существенно снизились в связи с разочарованием инвесторов относительно новой продукции Apple, которая не оправдала ожиданий аналитиков и имеет ряд негативных отзывов.

We keep up with time and this is the reason why we are still developing the new products.
Мы идем в ногу со временем, и поэтому постоянно разрабатывать новые продукты.

One of the new products on the market known as ever loss- a diet plan with a difference,
Одним из новых продуктов на рынке известен как всегда потери- план диеты с разницей,

Among the new products we should take note of the A22122 rear suspension shock absorber for modifications of such vehicles as Audi A6,
Среди новинок следует отметить амортизатор задней подвески A22122 для модификаций автомобилей Audi A6, Skoda Superb,

In addition to the new products, the visitors can get information about the products already known on the market:
Помимо новой продукции посетители ярмарки смогут получить информацию об уже знакомой продукции- резервуарах Acontank™

correlation of the fields are done, click the"Done" button, and the new products will be added.
соотнесения полей необходимо нажать кнопку" Готово", и новые продукты будут импортированы.

Revenue from the new products in the last four years amounted to $38.7 million in 2014.
Накопленный экономический эффект от ранее освоенных новых продуктов только в 2014 году составил$ 38, 7 млн.

As well, the booth will present the new products in the market, including PV hot water supply systems!
Также на стенде будут презентованы новинки рынка, в том числе и фотоэлектрическое ГВС!

Among the new products- front calipers for such vehicles as Hyundai,
Среди новинок- передние суппорты для автомобилей Hyundai,

Customer has planned to launch the new products and technology on the market.
Заказчик запланировал выведение на рынок новой продукции и технологии.

it has already released the new products this year.
она уже выпустила новые продукты в этом году.

The new products significantly expand the range of the product group,
Новинки существенно расширяют ассортимент товарной группы,

I believe that among the new products to market- and not just cameras- there seem to be many with a'classic' look that also communicate equally'classic' inner workings.
Я уверен, что среди новых продуктов на рынке( не только фотокамер) есть множество предметов, имеющих' классический' вид и такое же' классическое' внутреннее устройство.

introduced attendees and participants to the new products of their companies.
знакомили посетителей и участников с новыми продуктами своих компаний.

Among the new products- front
Среди новинок- передние

and developping the new products all the time.
постоянно развиваем новые продукты.

The new products are designed for motor cars of foreign manufacture:
Новинки предназначены для легковых автомобилей иностранного производства:

Together with the new products, FENOX offers a wide range of disc
Вместе с новинками FENOX предлагает широкий ассортимент дисковых

For new products, risks are identified and managed in accordance with the New Products Approval Instruction of SEB banka.
Идентификация рисков для новых продуктов и управление ими проводится в соответствии с Инструкцией утверждения новых продуктов SEB banka.

The previous products are listed in the order of our product portfolio next to the new products.
Ранние продукты перечислены по порядку в нашем портфолио рядом с новыми продуктами.