Примеры использования The pan american на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Working Paper No. 83 presented the activities of the Pan American Institute of Geography
В рабочем документе№ 83 была представлена информация о деятельности Панамериканского института по географииСовет Безопасности приветствует также роль, которую играет Панамериканская организация здравоохранения( ПАОЗ)ECLAC has worked with the Pan American Health Organization to research health and ethnic diversity in Latin America.
ЭКЛАК во взаимодействии с Панамериканской организацией здравоохранения занимается изучением вопросов здравоохранения и этнического разнообразия в Латинской Америке.Delegate of Panama at the Conference of the Pan American Institute of Geography
Член делегации Панамы на конференции Панамериканского института географииThe Pan American Health Organization reported on an existing group that convenes to address gender issues.
Панамериканская организация здравоохранения сообщила о существующей группе, которая проводит совещания по гендерным вопросам.He also represented the U.S. at the Pan American Games in Brazil in the summer of 2007.
Multi-drug treatment is made available free of charge thanks to the donations from WHO and the Pan American Health Organization.
Благодаря дотациям со стороны ВОЗ и Панамериканской организации здравоохранения многопрепаратное лечение стало бесплатным.UNICEF and the Pan American Health Organization presented information on the development of regional structures in Latin America.
ЮНИСЕФ и Панамериканская организация здравоохранения представили сообщение о развитии региональных структур в Латинской Америке.In 1983 Biggs won a bronze medal on the Pan American Games, losing to future professional challenger Jorge Luis Gonzalez in the semi-final.
В 1983 году Биггс завоевал бронзовую медаль на Панамериканских играх, проиграв будущему профессиональному претенденту кубинцу Хорхе Луису Гонсалесу( англ.) русск. в полуфинале.Berg was named the best setter of the Pan American Cup for the third straight year in 2005,
В 2005 году Берг была названа лучшим пасующим Панамериканского кубка третий год подряд,Mexico worked very closely with the World Health Organization and the Pan American Health Organization in planning
Мексика очень тесно сотрудничала со Всемирной организацией здравоохранения и Панамериканской организацией здравоохранения в планированииThe Pan American Health Organization(PAHO)
Панамериканская организация здравоохранения( ПАОЗ)In the Pan American Games, the United States team went unbeaten in seven games to win the gold medal,
На Панамериканских играх сборная США прошла без поражений в семи играх, и ее игроки были удостоены золотых медалей:In 2004, Berg was again named the best setter of the Pan American Cup, as the U.S. won the silver medal.
В 2004 году Берг снова была назван лучшим пасующим Панамериканского кубка, а игроки ее команды на этот раз были удостоены серебряных медалей.Seven of the 17 listed countries fall within the region served by the Pan American Health Organization PAHO.
Семь из 17 включенных в список стран относятся к региону, обслуживаемому Панамериканской организацией здравоохранения ПАОЗ.The Pan American Health Organization has reported that an estimated 2.8 million people in the Americas are currently living with AIDS.
Панамериканская организация здравоохранения сообщила, что приблизительно 2, 8 миллиона человек в Северной и Южной Америке в настоящее время инфицированы ВИЧ.He immediately won a major title, in the Pan American Games in Rio,
В июле 2007 года стал чемпионом Панамериканских игр в Рио-де-Жанейро,651 pp., for the Pan American Institute of Geography
651 стр., для Панамериканского института географииВсемирной организацией здравоохранения и Панамериканской организацией здравоохранения по предотвращению пандемии птичьего гриппа.The Pan American Standards Commission originally formed in 1961 as the Pan American Technical Standards Committee COPANT.
Панамериканская комиссия по стандартам была учреждена в 1961 году и в то время носила название 
