THE SALTS - перевод на Русском

• соли
• солей

Примеры использования The salts на Английском языке и их переводы на Русский язык

trade names apply sometimes to pure substances and sometimes to the salts of those substances.
синонимы и торговые наименования относятся либо к чистым веществам, либо- к солям этих веществ.

The Salt Cave uses the healing powers of the many minerals found in the salts Dead Sea,
Соляная пещера использует целебные силы минеральных веществ, содержащихся солях преимущественно Мертвого моря,

evapotranspiration rates will inevitably increase this salinization process and require greater amounts of water to leach out the salts.
интенсивности эвапотранспирации неизбежно усугубят данный процесс засоления, и для вымывания солей потребуется больший объем воды.

and it requires, besides the salts of phosphorus, availability,
а он требует, кроме солей фосфора, наличия

The ionic exchange resin demineralisation plants allow to eliminate the salts dissolved into the water to be treated,
Установки для деминерализации путем ионообменной смоли используются для удаления растворенных солей в подлежащей обработке воде,

transparency of the paint which Michelangelo employed on the greater part of the ceiling permitted the salts to pass through rather than accumulating beneath the surface.
прозрачность краски, с которой Микеланджело работал на большей части потолка, позволяло солям пройти насквозь и не накапливаться под поверхностью.

When the salts begin to appear only after the second
При этом соли начинают выводиться только после второй

Add the salt and vanilla sugar and mix evenly.
Постепенно всыпьте соль и ванильный сахар.

Taste the salt on the edge of his lips.
Чувствовал вкус соли на губах.

The small train brings the salt to the dry surface.
Минипоезд вывозит соль на сухую поверхность.

Don't miss the Salt Festival in late August if you are sailing by.
Не пропустите фестиваль соли в конце августа, если вы поплывете.

Remove the salt around the opening of the salt container.
Уберите соль вокруг отверстия емкости для соли..

The salt content in the water exceeds Karasor salt content in seawater.
Содержание солей в водах Карасора превышает содержание солей в морской воде.

The lid on the salt dispenser is not closed properly.
Крышка бачка соли плохо закрыта.

Fill the salt container with dishwasher salt..
Насыпьте соль для посудомоечных машин в емкость для соли..

The salt content of the water was also high due to the same sources.
Содержание солей в воде также было высоким по причине указанных источников.

When the salt is heated, empty it.
Когда соль нагреется, ссыпьте ее- она не понадобится больше.

The Salt Museum is the only one in Eastern Europe.
Музей соли- единственный в Восточной Европе.

The salt breakup already out-broke cubicdecimeters of the right edge.
Подрывы солей уже десятками дециметров выломали куски углов.

Give me the salt, please(formal) 31.
Дайте мне соль, пожалуйста( формальный) 31.