THE SUB-COMMITTEE OF EXPERTS - перевод на Русском

• подкомитет экспертов

Примеры использования The sub-committee of experts на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Sub-Committee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification
Ii Подкомитет экспертов по согласованной на глобальном уровне системе классификации

The Secretariat reported to the Sub-Committee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification
Секретариат доложил Подкомитету экспертов по Согласованной на глобальном уровне системе классификации

Therefore Poland would like to invite the Joint Meeting to express its opinion on whether the case should be referred to the Sub-Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods considering harmonisation of regulations that apply to land
В связи с этим Польша просит Совместное совещание высказать свое мнение относительно следующего: следует ли передать данный вопрос на рассмотрение Подкомитета экспертов по перевозке опасных грузов с учетом гармонизации правил, касающихся наземной

Ii the Sub-Committee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification
Ii Подкомитет экспертов по согласованной на глобальном уровне системе классификации

Before referring the matter to the Sub-Committee of Experts, the delegation would contact the representative of the United States of America to find out how such cases were dealt with in the United States,
Прежде чем обращаться в Подкомитет экспертов ООН, представитель Германии вступит в контакт с представителем Соединенных Штатов Америки, чтобы получить информацию о том, каким образом решаются такие проблемы в Соединенных Штатах,

Some delegations stated the view that any proposal to amend subsection 3.1.2.6 should be submitted first to the Sub-Committee of Experts and pointed out that the issue of determining self-accelerating decomposition temperature(SADT)
Некоторые делегации указали на то, что любое предложение об изменении формулировки подраздела 3. 1. 2. 6 должно быть предварительно передано на рассмотрение Подкомитета экспертов ООН; при этом они отметили, в частности, что вопросы, касающиеся определения ТСУР,

Ii the Sub-Committee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification
Ii Подкомитет экспертов по согласованной на глобальном уровне системе классификации

some of the terms, notably"relative density", in the Sub-Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods.
в частности термина" относительная плотность", в Подкомитете экспертов ООН по перевозке опасных грузов.

Social Council should apply to the proceedings of the reconfigured Committee and the Sub-Committee of Experts on GHS, in accordance with rule 27 of those rules of procedure,
Социального Совета должны применяться в отношении работы преобразованного Комитета и Подкомитета экспертов по согласованной на глобальном уровне системе классификации

other organizations of the United Nations system, in particular the Sub-Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods of the United Nations Economic and Social Council;
другими организациями системы Организации Объединенных Наций, в частности с Подкомитетом экспертов по перевозке опасных грузов( ЭКОСОС);

the Organization for Economic Co-operation and Development(OECD) and the Sub-Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods(TDG Sub-Committee)
Организацией экономического сотрудничества и развития( ОЭСР) и Подкомитетом экспертов по перевозке опасных грузов( Подкомитет по ПОГ)

Report of the sub-committee of experts.
Доклад подкомитета экспертов о работе.

Work of the sub-committee of experts.
Деятельность подкомита экспертов по.

Work of the sub-committee of experts on.
Работа Подкомитета экспертов по перевозке.

Vi. work of the sub-committee of experts on.
Vi. работа подкомитета экспертов по.

Report of the sub-committee of experts on its fourteenth session.
Доклад подкомитета экспертов о работе его четырнадцатой сессии.

Work of the sub-committee of experts on the transport of dangerous goods.
Работа Подкомитета экспертов по перевозке опасных грузов.

Work of the sub-committee of experts on the transport of dangerous goods.
Работа Подкомитета экспертов по перевозке опасных.

Proposals for structural amendments would, if necessary, be submitted to the Sub-Committee of Experts see para. 157.
В случае необходимости предложения об изменении структуры следует направлять Подкомитету экспертов см. пункт 157.

it should propose it to the Sub-Committee of Experts.
она должна будет предложить его Подкомитету экспертов.