Примеры использования The vancouver на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
He returned to the Hawaiian islands on the Vancouver Expedition in 1792.
Coach of Russian National Ski-cross Team on the Vancouver Olympic Games.
Member of Ukrainian National Team on the Vancouver Olympic Games.
Член сборной команды Украины на Олимпиаде в Ванкувере.Команда была создана в 1970 году, вместе с« Ванкувер Кэнакс», когда лига была расширена до 14 команд.According to the Vancouver police, as many as 100 Honduran children have been smuggled into Canada.
По данным ванкуверской полиции, в Канаду было незаконно ввезено около 100 гондурасских детей.Abdur-Rahim was selected third overall by the Vancouver Grizzlies in the 1996 Draft, behind Allen Iverson
Абдур- Рахим был выбран клубом« Ванкувер Гриззлис» на драфте НБА 1996 года под третьим номером,Помощник Генерального секретаря отметил, что при подготовке Ванкуверской конференции проблемы населенных пунктов лишь начинали привлекать внимание общественного мнения.Shelley Fralic of The Vancouver Sun called it fascinating
Шелли Фралик( англ. Shelley Fralic) из The Vancouver Sun( англ.)The Vancouver Island Regional Library(VIRL) is the fourth-largest
Региональная библиотека острова Ванкувер( англ.Неудача ванкуверской команды послужила одной из причин пересмотра правил НБА по драфту расширения, который прошел в 2005 году, когда к лиге присоединилась команда« Шарлотт Бобкэтс».The Vancouver Sun's Katherine Monk called the dialogue"stilted",
Кетрин Монк из Vancouver Sun назвала диалоги« неестественными»,At the NHL Draft we was picked in the fifth round by the Vancouver Canucks.
На Драфте НХЛ был выбран в пятом раунде под общим 146- м номером клубом« Ванкувер Кэнакс».Today my guests are Inspector Dillon of the Vancouver Police Department
Brownlee was a draft pick for the Vancouver Canucks in 2003,
Браунли был на драфте клуба Vancouver Canucks в 2003 году,evaluation were important tools to determine why no significant improvements in the human settlements situation had been achieved since the Vancouver Conference in 1976.
оценка являются важными средствами для определения того, почему не произошло значительного улучшения положения с населенными пунктами со времени проведения Ванкуверской конференции 1976 года.this time losing to the Vancouver Canucks in five games.
в этот раз« Ванкувер Кэнакс» в пяти играх.As the Dalai Lama said January 25, 2010 at the Vancouver Peace Summit,"The world will be saved by western women.
Как сказал Далай-лама 25 января 2010 года в Ванкувере на мирной встрече на высшем уровне:" Мир будет спасен западными женщинами.During a game against the Vancouver Canucks late in the season, on April 5, Eberle received a hit to the head from opposing forward Raffi Torres.
Апреля во время игры против« Ванкувера» Эберле получил удар в голову от нападающего« Кэнакс» Раффи Торреса.When the Vancouver Province rated Mother as one of the top five BC bands to watch for in 2007,
После того, как журнал« Vancouver Province» включил группу в список« топ- пять групп из Британской Колумбии,scored his first NHL hat trick on November 10, 2009, against the Vancouver Canucks.
10 ноября 2009 года оформил свой первый хет-трик в матче против« Ванкувер Кэнакс».
