THEIR FEATURES - перевод на Русском

• их особенности
• их функций
• их характеристик
• их возможности
• их параметров
• их особенностей
• их особенностях
• их особенностями
• их функциях

Примеры использования Their features на Английском языке и их переводы на Русский язык

Therefore you should not meekly put up with them, considering their features of its Constitution.
А потому не следует покорно мириться с ними, считая их особенностями своей конституции.

Their features, details of costume,
Их черты, детали костюма,

Applets in Java language, considering their features, have many similarities with pluggable modules.
Апплеты на языке Java, с учетом своих особенностей, имеют множество сходных черт с подключаемыми модулями.

SRW reprocessing is understood as any operation that changes their features.
Под переработкой ТРО понимают любую операцию, которая изменяет их характеристи- ки.

Environmental aspects of the most important physiological processes and their features depending on the influence of external conditions;
Экологические аспекты важнейших физиологических процессов и их особенности в зависимости от влияния внешних условий;

extracting their features/aspects, and determining whether an opinion expressed on each feature/aspect is positive,
извлечения их функций/ аспектов и определения, является ли мнение, высказанное по каждой функции/ аспекту,

Differences of all programs and their features you can find on the Exhibition« Education abroad».
Отличия всех программ и их особенности Вы сможете узнать на Выставке« Образование за рубежом».

Owing to their features like accurate dimensions,
Благодаря их функций, таких как точные размеры,

The 1993 SNA and its European equivalent, the 1995 European System of Accounts(1995 ESA) record pension schemes in"social insurance" according to their features.
В соответствии с СНС 1993 года и ее европейским аналогом- Европейской системой счетов 1995 года( ЕСС 1995)- пенсионные фонды учитываются в разделе социального страхования в зависимости от их характеристик.

it is worth studying popular breeds of sheep-dogs, their features in leaving, education, behavior.
стоит изучить популярные породы овчарок, их особенности в уходе, воспитании, поведении.

These cookies are essential to enable you to move around our websites and use their features.
Эти cookies необходимы для того, чтобы вы имели возможность передвигаться по нашим веб- сайтам и использовать их возможности.

This article also substantiates determinants of complexity management of economic relations in enterprises sector, and their features are disclosed.
Обосновываются факторы, предопределяющие усложнение управления хозяйственными связями на предприятиях отрасли, и раскрываются их особенности.

comprehensive income depending on their features and the reasons for which they have been acquired.
через совокупный доход, в зависимости от их характеристик и причин, по которым они были приобретены.

it has been necessary to evaluate their features.
необходимо было провести оценку их параметров.

Knowledge of the types of legal liability, their features, grounds of measures application of state coercion to persons who have committed offenses.
Знание видов юридической ответственности, их особенностей, оснований применения мер государственного принуждения к лицам, совершившим правонарушения;

depending on their features, may be subject to US federal
в зависимости от их особенностей, могут подпадать под действие федеральных законов

We will not dwell on their features, we note only that each taxpayer has the opportunity to defend their point of view.
Мы не будем останавливаться на их особенностях, укажем только, что у каждого налогоплательщика есть возможность для отстаивания своей точки зрения.

Information materials with scientific commentaries about various medical systems and their features in various countries of the world,
Информационные материалы с научными комментариями о различных медицинских системах и их особенностях в разных странах мира,

Information about non-cookie tracking devices and their features, including disabling options,
Сведения о средствах отслеживания, в которых не используются файлы cookie, и их функциях, включая параметры отключения,

mechanisms of connected methano-genesis and sulfide formation and their features in water basins with different hydro-chemical conditions
механизмы сопряженного метаногенеза и сульфидобразования, и их особенностей в водоемах с различной гидрохимической обстановкой