Примеры использования Their mobile на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
while the rest of the family watching movies on their mobile devices.
Local traders will usually set up their mobile stalls from 5 pm to 10 pm every day.
In the U.K., 76% of smartphone users use their mobile browser to access content,
В Великобритании 76% пользователей смартфонов используют свой мобильный браузер для доступа к контенту,Moldcell can participate to the site directly from their mobile phones.
the easy access and fast insights they need, right from their mobile phones.
быстрый доступ к нужным аналитическим данным прямо со своих мобильных телефонов.More consumers use their mobile devices for convenient online shopping
Все больше потребителей используют свои мобильные устройства для удобного онлайн- шопинга,The former had instituted a legal action against Hutchinson for comparing their mobile phone service to the cellular-phone service of O2.
Первый из них возбудил судебное дело против Хатчинсона для сравнения своего мобильного телефона с услугой According to a 2015 survey in Germany, 17 percent of the surveyed users installed over 31 apps on their mobile phone.
Согласно опросу, проведенному в Германии в 2015 году, 17% опрошенных пользователей устанавливали на свой мобильный телефон свыше 31 приложения.Superior Battery Power and Power Management The highest battery capacity in its class Healthcare workers depend on their mobile printers nearly every minute of the day.
Большая емкость батареи и эффективное управление питанием Батарея самой большой емкости для устройств этого класса Работники сферы медицинского обслуживания зависят от своих мобильных принтеров почти ежеминутно в течение дня.M-PESA allows customers to use their mobile telephones like a bank account
Эта система позволяет клиентам использовать свои мобильные телефоны в качестве банковского счетаwow factor of being able to make payments with their mobile phone.
получили удовольствие от удобства и необычности способа оплаты со своего мобильного телефона.Mobile subscribers will be able to watch sports, watch interesting programs,">as well as your favorite series on their mobile phones.
Мобильное телевидение" абоненты Nar Mobile смогут наблюдать за спортивными состязаниями, смотреть интересные передачи, а">также любимые сериалы на своих мобильных телефонах.is great for anyone who also wants to back up their mobile devices, such as smartphones and laptops.
кто также хочет создавать резервные копии своих мобильных устройств, таких как смартфоны и ноутбуки.Participants in the Riga-based Narvesen trial will be provided with an NFC-enabled sticker to attach to the back of their mobile phone or to place inside their purse.
Участникам испытания Narvesen в Риге будут предоставлены стикеры, инфоримирующие о поддержке NFC для прикрепления к задней части своего мобильного телефона или размещения внутри FlipFont is a downloadable application that enables users across the globe to personalize their mobile devices with high-quality type from Monotype.
Устройств- это загружаемое приложение, которое позволяет пользователям по всему миру, чтобы персонализировать свои мобильные устройства с высоким качеством Тип с monotype.consumer transactions on their mobile phones and tablets.
потребительские операции на своих мобильных телефонах и планшетах.they will gladly hand over their mobile numbers.
они с удовольствием поделятся с вами номером своего мобильного.they started taking pictures of me with their mobile phones.
они начали фотографировать меня на свои мобильные телефоны.An NFC ordering and payment app will allow visitors to order their food from their mobile phone and have their meal delivered to their table.
Приложение NFC для заказов и оплаты позволит посетителям заказывать еду со своих мобильных телефонов и получать ее прямо за 
