THERE IS MUCH MORE - перевод на Русском

• существует гораздо больше
• есть гораздо больше
• многое еще предстоит
• там много
• намного больше
• имеется гораздо больше

Примеры использования There is much more на Английском языке и их переводы на Русский язык

There is much more that can be done to increase awareness through schools,
Гораздо больше для повышения осведомленности можно сделать благодаря деятельности школ,

I will stop now, as there is much more to say, but allow you to ask further questions,
На этом я остановлюсь, поскольку есть много того, что нужно сказать, чтобы позволить тебе задать дальнейшие вопросы,

But if there is much more bilirubin than albumin, it affects the nervous system,
Но если билирубина гораздо больше, чем альбумина, он влияет на нервную систему,

There is much more that can be done to ensure that,
Можно еще очень много сделать для предотвращения таких бедствий

There is much more that I meant to say
Это намного больше, чем я хотел сказать,

Now there is much more uncertainty in the whole production process as a result of tremendous price variabilities in the world markets.
Сейчас в сельскохозяйственном производстве существует намного больше неопределенностей, связанных со значительными колебаниями цен на мировом рынке.

There is much more to tell, but this is enough to give evidence that the decimal seminar was another one of those gatherings in which human efforts are complemented by superhuman ministry.
Хочется сказать гораздо больше, но этого достаточно, чтобы показать, что десятичный семинар был одним из тех встреч, в которых человеческие усилия дополняются сверхчеловеческим служением.

There is much more to see than the tourist citadels around Antalya,
Она предлагает гораздо больше, чем туристические центры Анталии,

There is much more that could be said to this,
Есть многое другое, что может быть сказано об этом,

They improve the transparency of the Council's work, but there is much more that could be done.
Они повышают транспарентность работы Совета, но многое еще можно было бы сделать.

we are cognizant of the fact that there is much more to be done.
мы осознаем тот факт, что гораздо большее еще предстоит сделать.

I think there is much more potential,"Tomaev said.
в этой сфере имеется гораздо больший потенциал»,- сказал Томаев.

This action by the ICC begins to pierce the shield of impunity, but there is much more to be done.
Это решение МУС начинает развивать завесу безнаказанности, однако гораздо больше еще предстоит сделать.

don't be fooled, there is much more to be discovered hidden behind the doors.
улицы кажутся тихими, не попадитесь, здесь намного больше вы найдете за закрытыми дверьми.

I want to point out that there is the other side, that there is much more to be said than at first sight appears.
Я хотел подчеркнуть, что существует и другая сторона, что здесь существует гораздо большее, чем кажется на первый взгляд.

we are convinced there is much more information available that you will find useful,
но мы убеждены, что существует гораздо больше информации, которая будет для вас полезной, инновационной

Within 4 km around there is much more to discover, only a few to mention are 3 different golf courses,
В 4 км вокруг есть намного больше, чтобы обнаружить, лишь немногие говоря уже 3 различных полей для гольфа, верховой езды,

However, there is much more to be done to ensure concrete action on issues of business and human rights,
Однако необходимо еще многое сделать для обеспечения конкретных действий по вопросам предпринимательской деятельности в увязке с правами человека,

MACHIVENTA: There is much more to be said about it,
МАКИВЕНТА: Есть многое из того, что можно сказать об этом,

There is much more to what unites people than what divides them, and in reality it's not an impossible
Что людей объединяет гораздо больше, чем разделяет, и что на самом деле не такая уж это непосильная задача- стать лучше самим