THIS CHARACTERISTIC - перевод на Русском

• эта характеристика
• эта особенность
• это свойство
• эта характерная
• этой характеристики
• эту характеристику
• этой характеристикой
• этой особенности
• эта черта

Примеры использования This characteristic на Английском языке и их переводы на Русский язык

This characteristic is very desirable,
Это свойство очень желательно,

This characteristic, however, has a number of side effects, which include scattering
Эта особенность, однако, имеет ряд недостатков, которые включают рассеивание света от экрана

Moreover, this characteristic reveals a certain dynamics of structure relations development from one complex to another, and this development is
Более того, эта характеристика выявляет вполне определенную динамику развития структурных отношений от комплекса к комплексу,

This characteristic is not only advantageous for the product but also the even use of the unit synchronous chain operation.
Это свойство является преимуществом не только для продукции, но и для увеличения срока службы оборудования движение цепей.

This characteristic street hides numerous churches,
Эта характерная улица скрывает в себе множество церквей,

This characteristic makes nanoparticles interesting for the pharmaceutical industry,
Эта особенность делает наночастицы интересными для фармацевтической промышленности,

Besides, this characteristic of Nizami is vividly portrayed in the following contemporary monographs(in reverse chronological order):
Кроме того, эта характеристика Низами явно повторена в следующих современных монографиях( приведены в обратном хронологическом порядке):

This characteristic of value- its being an ideal/model for culture- allows us to integrate the whole of culture both ontologically(praxeologically) and gnoseologically.
Это свойство ценности быть идеалом и моделью культуры позволяет интегрировать всю культуру как в онтологическом( праксеологическом), так и в гносеологическом ключе.

As our inheritance from ancient times, this characteristic has helped us to retain our cosmopolitanism-- the ideal that has enabled us to maintain a functional multiculturalism.
Унаследованная нами от древних времен, эта черта помогла нам сохранить наш космополитизм-- идеал, позволивший нам поддерживать действенное культурное многообразие.

This characteristic significantly facilitates the planning
Эта особенность значительно облегчает планирование

This characteristic has no effect on the armor's
Эта характеристика не имеет никакого эффекта на вес брони

The history of the Karabakh war of the 1990s clearly demonstrated this characteristic of Azerbaijanis- as soon as there was a danger,
История карабахской войны 1990- ых годов наглядно продемонстрировала это свойство азербайджанцев- как только появилась опасность,

This characteristic makes it very easy for the Anti-Social Personality to bring about a chaotic or dangerous environment.
Эта особенность позволяет антисоциальной личности очень легко сделать окружение хаотичным и опасным.

This characteristic is devotion to the idea thereto he devoted all his soul within the whole hi life”.
Эта черта- преданность той идее, которой он всецело посвятил свою душу в течение своей жизни».

SESC Pinheiros- display the edges of the seas by Rosangela Vig this characteristic of reinventing is part of the spirit of the artist
СУНЦ Pinheiros- отображение краев морей Rosangela Vig эта характеристика формирования является частью духа художника

The main methodological approaches to this characteristic measurement on the basis of the theory of sets,
Проанализированы основные методологические подходы к измерению этой характеристики на основе теории множеств,

At first, we did not even advertise this characteristic of fiber in order not to confuse diabetics.
Первое время мы даже не афишировали это свойство клетчатки, чтобы не ввести в заблуждение больных диабетом.

We think that this characteristic is a fundamental reason for PSI's success to date.
И нам думается, что эта характеристика и является фундаментальной причиной успеха ИБОР до сих пор.

Arguments on detectability have centred on the relative importance of this characteristic and on the amount of iron required to ensure detectability of MOTAPM by metal induction detectors.
Доводы по поводу обнаруживаемости концентрируются на относительной важности этой характеристики и на требуемом количестве железа, дабы обеспечить обнаруживаемость НППМ с помощью индукционных металлодетекторов.

keep this characteristic of the CD in mind.
иметь в виду эту характеристику КР.