THIS DOCUMENT ALSO - перевод на Русском

• этот документ также
• кроме того в настоящем документе

Примеры использования This document also на Английском языке и их переводы на Русский язык

This document also suggested that the detailed arrangements to inform the public of the affected Party may be made through bilateral
В этом документе также указывается, что подробные договоренности об информировании общественности затрагиваемой Стороны могут быть достигнуты с помощью двусторонних

This document also contains the summary information on the proposed thematic programme network(TPN)
В настоящем документе также приводится краткая информация о предлагаемой тематической программной сети( ТПС)

That is why this document also outlines some ideas
Вот почему данный документ также содержит некоторые идеи

However, this document also fails to make reference to the Convention
Однако в этом документе также не делается ссылка на Конвенцию о женщинах

This document also addresses programme delivery,
В этом документе также рассматривается осуществление программ,

This document also contains the administrative accounts for the past financial year(2007-2008),
В этом документе также содержатся административные счета за прошлый финансовый год( 2007- 2008 гг.)

This document also outlines some of the issues that UNFPA is addressing as a result of this exercise.
В настоящем документе также рассматривается ряд вопросов, которыми ЮНФПА занимается в связи с этим мероприятием.

This document also states that"in accordance with custom,
В этом документе также говорится, что« в соответствии с традицией,

This document also draws on the discussions of the Working Group on a Possible Framework Convention on Sustainable Housing.
Настоящий документ также основывается на итогах обсуждения, проведенных Рабочей группой по возможной рамочной конвенции об устойчивом жилье.

This document also lists the boundaries of the municipal district of Lloret,
В данном документе также очерчиваются границы округа Льорет,

This document also indicates what we shall have to think through
Из этого документа также вытекает, что и как нам предстоит проработать,

As this is the second time reporting entities report against the financial annexes, this document also includes an analysis of trends wherever applicable.
Поскольку на основе финансовых приложений отчитывающиеся субъекты представляют информацию во второй раз, в настоящем документе также, когда это возможно, приводится анализ тенденций.

The secretariat informed the Working Party that this document also included a proposal to rectify an illustration of a yellow flashing light for marking of cross-overs in part III of Annex 8 of CEVNI.
Секретариат сообщил Рабочей группе, что этот документ также включает предложение по исправлению рисунка, на котором изображен желтый проблесковый огонь, для обозначения перевальных знаков в части III приложения 8 к ЕПСВВП.

This document also points out the efforts
Кроме того, в настоящем документе подчеркиваются усилия

The drafting language in this document also aims to reflect all options considered
Формулировки, использованные в этом документе, также имеют цель отразить все рассмотренные варианты

This document also provides information on the functioning of the United Nations Campus in Bonn
В настоящем документе также приводится информация о функционировании Центра Организации Объединенных Наций в Бонне

This document also provides details on discussions of the LEG with the Global Environment Facility
В настоящем документе также содержится подробная информация об обсуждениях ГЭН с Глобальным экологическим фондом

This document also explores how to further streamline cooperation with the Global Environment Facility(GEF)
В настоящем документе также изучаются пути дальнейшей рационализации сотрудничества с Глобальным экологическим фондом( ГЭФ)

This document also explains the Company's policy in keeping Insider Lists(that is,
В настоящем документе также содержится разъяснение политики Компании относительно хранения Списков инсайдеров(

This document also takes into account the decisions on the activities of the Joint Expert Group,
В данном документе также учитываются решения о деятельности Совместной группы экспертов,