THIS HIGH LEVEL - перевод на Русском

• этот высокий уровень
• этого высокого уровня
• этом высоком уровне

Примеры использования This high level на Английском языке и их переводы на Русский язык

This high level of involvement is encouraging,
Такой высокий уровень участия обнадеживает,

This high level of employment is, however, related to the high percentage of self-employed persons,
Данное высокое значение занятости связано с высокой долей самозанятого населения,

Notwithstanding this high level of implementation, the Organization has also provisionally recorded a financial surplus of 0.5 million euro as income received during the biennium reached 25.5 million euro.
Несмотря на такой высокий уровень выполнения бюджета, у Организации также образовался финансовый излишек в размере. 5 млн. евро в связи с тем, что полученный в течение двухлетнего периода доход достиг 25. 5 млн. евро.

This high level of engagement is important not only for the success of these crowdsourcing projects,
Такой высокий уровень участия важен не только для успеха проектов по краудсорсингу, но и приносит коммерческую выгоду-

We hope that the outcome of the consideration of these second-generation reform initiatives, at this high level, will help unleash a new burst of improvements to the management culture of the United Nations
Мы надеемся, что результаты рассмотрения этих инициатив по проведению реформы второго поколения на таком высоком уровне станут толчком к дальнейшим улучшениям на пути к совершенствованию культуры управления Организации Объединенных Наций

Also proved, that it can hold and lift this high level even above, combining process of training in the chosen profession with education of young people in the branch of national tradition, fidelity to its roots.
И доказал, что эту высокую планку он может держать и поднимать еще выше, сочетая процесс обучения выбранной профессии с воспитанием молодых людей в русле национальной традиции, верности своим корням.

While this high level of fundraising from kidnapping for ransom is not likely to be sustainable, and the income stream
Хотя этот высокий уровень сбора средств за счет похищений в целях получения выкупа вряд ли может быть устойчивым

hopes that it will continue to maintain this high level of social and human development for generations to come.
он будет продолжать поддерживать этот высокий уровень социального и человеческого развития в интересах будущих поколений.

When he reaches this high level, he feels that he is an integral part of the cosmos,
Когда он достигает этого высокого уровня, он чувствует, что он является составной частью космоса,

In addressing the problem of illicit-drug trafficking at this high level, the General Assembly's intent has not been merely to echo,
Решая проблему незаконного оборота наркотиков на этом высоком уровне, цель Генеральной Ассамблеи заключается не в том, чтобы просто повторить- хотя и с большей убедительностью

When the representatives of world Governments meet at this high level to deliberate the realities of youth
представители правительств мира проводят заседание на столь высоком уровне для обсуждения реальностей жизни молодежи

What is this higher level?
Что будет в случае более высоких степеней?

And on this highest level it's possible not just to learn but dare to create new reality.
И на этом высшем уровне можно не только познавать, но и осмелится творит новую реальность.

This higher level of production results,
Этот более высокий уровень производства приводит,

since only a few women reached this higher level of education, especially in the Christian environment.
среди женщин только единицы доходили до этой высшей ступени обучения, особенно в христианской среде.

keeping at this higher level of skill.
храня при данном высшую ступень мастерства.

women in connection with this high levels of phyto-estrogens.
женщин в связи с этим высокий уровень фито- эстрогены.

I can't through this high level of estrogen.
Мне не пробиться через такой уровень эстрогена.

This high level of fertility, which leads to a high birth rate, is unfortunately accompanied by high mortality.
Такая высокая фертильность, которая ведет к высокому уровню рождаемости, сопровождается, к сожалению, высоким уровнем смертности.

Experts presume that this high level of import dependency imperils the security of the country.
Эксперты считают, что такая степень импортозависимости ставит под угрозу национальную безопасность страны.