TIMBER PRODUCTION - перевод на Русском

• производства древесины
• производства лесоматериалов
• производство древесины
• тимбер продакшн

Примеры использования Timber production на Английском языке и их переводы на Русский язык

although the war in Lofa county had badly affected timber production.
военные действия в графстве Лоффа отрицательно сказались на производстве древесины.

The area of the forest estate is increasing at a rate of 15,000 hectares annually and timber production is now approaching 3 million cubic metres annually.
Ежегодно лесная площадь увеличивается на 15 000 га в год, а ежегодный объем лесозаготовок приближается сегодня к 3 млн. м3.

areas of interest(for example, timber production and industries, reforestation,
сферы интересов( например, производство пиломатериалов и лесная промышленность,

institutions contend that the historical primacy of timber production for industries must be replaced by a new forestry guided by ecologically sustainable development.
сложившееся на протяжении веков представление о приоритетности производства древесины для промышленных целей должно уступить место" новому" лесному хозяйству, которое регулировалось бы с учетом соображений экологически устойчивого развития.

a forest owner who wants to achieve both profitable timber production and good forest ecosystem management ought to manage his forests better than the law prescribes.
владелец лесных угодий, желающий добиться рентабельного производства древесины и обеспечить надлежащее управление лесной экосистемой, должен эксплуатировать свои лесные участки более эффективно по сравнению с предписанными в законах требованиями.

It is argued by some that the necessary but stringent conditions required for an accredited global certification scheme are bound to have only a limited impact on a small proportion of global timber production, and an equally limited impact on the sustainable management of a limited area of forests.
Некоторые утверждают, что необходимые, но строгие условия, требующиеся для аккредитованной глобальной системы сертификации, лишь в ограниченной степени отразятся на небольшой части мирового производства лесоматериалов и будут иметь столь же ограниченные последствия для устойчивого лесопользования на ограниченных территориях.

reforestation purposes aiming at combating deforestation, or timber production, or at contributing to the carbon balance.
лесовосстановления в интересах борьбы с обезлесением, обеспечения производства древесины или содействия поддержанию углеродного баланса.

outlook for forest resources and timber production and trade in the mode of a scenario"business as usual.
перспективам развития лесных ресурсов, производства лесоматериалов и торговли ими по сценарию, предполагающему деятельность в обычном режиме.

In Peninsular Malaysia, timber production in the PFE is managed under two systems Malayan Uniform System(MUS)
В полуостровной Малайзии производство древесины в ПЛФ управляется согласно двум системам- одноприемных лесовосстановительных рубок( MUS)

as well as returns from timber production.
также прибыль от производства древесины.

the potential supply and a timber production and trade model, giving an expectation of the development in timber industry under different assumptions on frames.
и модель производства лесоматериалов и торговли ими с прогнозом развития промышленности лесоматериалов в зависимости от различных постулированных базовых условий.

the rebels profit from taxation on illegal timber production west of Erengeti
повстанцы получают доход от налогов на незаконное производство древесины к западу от Эренгети

fresh water, timber production, disease management,
пресной водой, производства древесины, борьбы с заболеваниями,

is quite higher than the timber production value of the forests.
намного важнее, чем прибыль, получаемая от производства древесины.

Apart from the relatively limited number of timber production forecasts and in-depth outlook analyses carried out by countries,
Помимо относительно небольшого числа прогнозов по производству древесины и углубленных перспективных анализов, проведенных разными странами,

rationalisation of forest policy including promoting planted forestry to reduce the imbalance between timber production and consumption.
рационализация лесной политики, включая поощрение лесных насаждений в целях уменьшения дисбаланса между производством древесины и ее потреблением.

In this severe environment, local people have established a distinctive and sustainable system of agriculture and forestry which balances timber production with diverse farming activities-- such as terraced rice growing,
В этой тяжелой обстановке местные жители создали отличительные устойчивые системы агро- лесного хозяйства, которые сочетают в себе производство древесины с различными видами сельскохозяйственной деятельности, такими как, выращивание риса с помощью террас, разведение грибов шиитаке, животноводство

Although timber production from mangrove forests continues to be minor in comparison to that from other types of forests,
Хотя объем производства древесины из мангровых насаждений попрежнему меньше объема производства древесины из других типов лесов,

illegal forest activities in Cameroon, which has experienced undesirable exploitation of its forests with no effective administrative capacity to monitor timber production; no rules and mechanisms exist to prohibit illegal logging.
незаконной лесохозяйственной деятельности в Камеруне, где леса эксплуатируются нежелательным образом и где отсутствует эффективный административный потенциал для контроля за производством лесоматериалов; правил и механизмов для запрета незаконных рубок не существует.

oriented mainly towards industrial timber production;
сориентированной преимущественно на промышленное древесное производство;