TO ANGOLA - перевод на Русском

• в анголу
• в анголе

Примеры использования To angola на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 1996, Switzerland provided approximately US$ 3 million in humanitarian assistance to Angola.
В 1996 году Швейцария выделила около 3 млн. долл. США на оказание гуманитарной помощи Анголе.

Assistance to Angola.
ПОМОЩЬ АНГОЛЕ.

On humanitarian assistance to Angola.
Гуманитарной помощи, оказываемой Анголе.

Special Envoy of the Secretary-General for Assistance to Angola.
Специальный посланник Генерального секретаря по вопросам оказания помощи Анголе.

Directly to Angola.
Ныне- Ангола.

It is endemic to Angola.
Вероятно, является эндемиком Анголы.

Historically, its East Atlantic range was from Mauritania to Angola.
В восточной части Атлантического океана ареал европейских пилорылов исторически простирался от Анголы до Мавритании.

In 1992, UNHCR spent US$ 13,200,000 on assistance to Angola.
В 1992 году УВКБ израсходовало 13 200 000 долл. США на оказание помощи Анголе.

My Adviser for Special Assignments in Africa continues to pay special attention to Angola.
Мой Советник по особым поручениям в Африке продолжает уделять особое внимание Анголе.

This will allow both delegations to return to Angola for consultations with their political leadership.
Это позволит обеим делегациям вернуться в Анголу для проведения консультаций с их политическим руководством.

The beginning of voluntary repatriation operations to Angola was also welcomed by a number of neighbouring countries.
Начало операций по добровольной репатриации беженцев в Анголу также было с удовлетворением отмечено рядом соседних с ней стран.

The United Nations has helped bring peace to Angola, Cambodia, El Salvador,
Организация Объединенных Наций содействовала миру в Анголе, Камбодже, Сальвадоре,

In addition, UNHCR is aware that some 40 persons have chosen to return spontaneously to Angola.
Кроме того, УВКБ известно, что примерно 40 человек предпочли добровольно вернуться в Анголу.

In order to bring peace and stability to Angola, thus creating conditions conducive to its economic rehabilitation;
В целях обеспечения мира и стабильности в Анголе и создания тем самым условий, благоприятных для восстановления ее экономики;

a visit to Angola was scheduled for November.
визит в Анголу намечен на ноябрь.

several contingents that deployed to Angola in the middle of 1995 have begun scheduled rotations.
развернутых в Анголе в середине 1995 года, началась плановая замена военнослужащих.

Welcoming the briefing by the Secretary-General on 25 July 1995 on his recent visit to Angola.
Приветствуя проведенный Генеральным секретарем 25 июля 1995 года брифинг о его недавнем визите в Анголу.

The failure of past attempts to bring peace to Angola underscores the need for active international involvement and encouragement.
Провал в прошлом попыток обеспечить мир в Анголе подчеркивает необходимость активного международного участия и стимулирования.

The members of the Council discussed the briefing by the Under-Secretary-General, Bernard Miyet, on his recent visit to Angola.
Члены Совета обсудили сообщение заместителя Генерального секретаря Бернара Мийе о его недавней поездке в Анголу.

Agreement will be implemented strictly by the parties so that peace can be restored to Angola.
Лусакское мирное соглашение будет строго соблюдаться сторонами для того, чтобы в Анголе был восстановлен мир.