TO BE VERY EFFECTIVE - перевод на Русском

• очень эффективными
• высокую эффективность
• весьма эффективным
• быть очень эффективно

Примеры использования To be very effective на Английском языке и их переводы на Русский язык

which many consider to be very effective.
который многие считают очень действенным.

could prove to be very effective in the fight against corruption;
однако может быть весьма действенным средством борьбы с коррупцией;

what we're doing about it doesn't seem to be very effective either.
в придачу меры по его повышению не выглядят особо эффективными.

whose members have proved to be very effective not just in investigating
сотрудники которой доказали свою высокую эффективность не только в расследовании и пресечении торговли людьми,

the Council has proven to be very effective, however, as you can see, Kazakhstan faces fundamentally new challenges,
действующий Совет доказал свою высокую эффективность, однако, как видите, перед Казахстаном на сегодня стоят принципиально новые задачи,

Our experience in providing treatment, care and counselling to all people with HIV has proved to be very effective also in regard to reducing mother-to-child transmission of HIV.
Наш опыт в обеспечении лечения, ухода и консультационных услуг для всех людей, инфицированных ВИЧ, доказал свою высокую эффективность также в том, что касается сокращения передачи инфекции ВИЧ от матери к ребенку.

which had led to what he considered to be very effective joint Democratic Republic of the Congo-Rwanda military operations against FDLR in January
Руандой, которые привели к очень эффективным, по его мнению, совместным военным операциям Демократической Республики Конго

It appears to be very effective against Nocardia, but because of high cost
Что он очень эффективен против Nocardia, но из-за высокой стоимости

of CERF in mobilizing resources and implementing its mandate continues to be very effective and more relevant five years after the establishment of the Fund.
работа СЕРФ по мобилизации ресурсов и выполнению его мандата пять лет спустя после учреждения этого Фонда попрежнему весьма эффективна и ее актуальность возрастает.

while women bodybuilders often find a dosage of 50-100mg's a week to be very effective for making quality gains while keeping side effects to a minimum.
культуристы женщин часто находят дозировка 50- 100мг' с неделя для того чтобы быть очень эффективны для делать качественные увеличения пока держащ побочные эффекты к минимуму.

the units of fighting violence against women seemed not to be very effective due to the lack of receptivity of the police officers on this subject.
действия подразделений по борьбе с насилием в отношении женщин, как представляется, весьма неэффективны по причине невосприимчивости полицейских к данному явлению.

Now we have a treatment that has proven to be very effective.
У нас есть методика, зарекомендовавшая себя как очень эффективная.

The more advanced countries in transition have also proved to be very effective in assisting the less advanced countries.
Более развитые страны из числа тех, которые осуществляют переход к рынку, продемонстрировали также свою весьма высокую эффективность в том, что касается оказания помощи менее развитым странам.

The mechanism of triangular cooperation has proved to be very effective for a wider application of the TCDC modality.
Механизм трехстороннего сотрудничества показал свою большую эффективность в деле более широкого внедрения ТСРС.

at least in part, to the Assistance Programme, which had been proving to be very effective.
минимум отчасти способствовала Программа оказания помощи, которая доказала свою весьма высокую эффективность.

Over the years, the KSF Cadet School Programme has proved to be very effective.
С течением лет программа Кадетской школы СБК доказала свою высокую эффективность.

This method, which has proved to be very effective in the past, will be continued.
Этот метод, который оказался весьма эффективным в прошлом, будет применяться и впредь.

South-South cooperation has proved to be very effective in sharing innovative experiences.
Сотрудничество Юг- Юг доказало свою высокую эффективность в обмене инновационным опытом.

The soldiers found the new uniform to be very effective, especially in Afghanistan.
Солдаты нашли головной убор весьма эффективным, особенно в Афганистане.

While 50mg per day will prove to be very effective 100mg per day is not uncommon;
Пока 50мг в день докажет быть очень эффективно 100мг в день не неупотребительно;