TO BLUFF - перевод на Русском

• блефовать
• блеф

Примеры использования To bluff на Английском языке и их переводы на Русский язык

These players tend not to bluff, because they aren't showing any strength to make it believable.
Эти игроки обычно не блефуют, так как они не могут показать сильных карт, чтобы сделать блеф убедительным.

Watts stated that she tried to bluff Lynch by pretending she had the plot figured out, and that he delighted in the cast's frustration.
Уоттс заявила, что она пыталась обмануть Линча, притворившись, что разгадала о чем сюжет.

If it's a single-table tournament and you're trying to bluff a player with just a few chips left then you're probably not going to be successful.
Если он за одним столом турнира и вы пытаетесь обмануть игрока с помощью нескольких фишек, то вы, вероятно, не будет успешной.

it is generally harder to bluff online than it is in a bricks
правило, труднее обмануть онлайн, чем в кирпичи

the two opponents were about evenly stacked when“VVOOOOVV” tried to bluff with 45 off suit.
стеки противников почти сравнялись, как вдруг“ VVOOOOVV” попытался сблефовать с разномастными 4- 5.

or trying to bluff them out of the betting.
или пытаются обмануть их из торговли.

this can be a great time to bluff and steal pots.
это может быть прекрасное время для блефа и украсть горшки.

and stressing how much many of his most famous successes owed much to bluff and luck e.g. the fortuitous arrival of General Louis Desaix at the Battle of Marengo.
изображает его бандитом Средиземноморья раздающим короны и почести дружкам и членам его кровавой семьи, и подчеркивает, что многие из его самых знаменитых успехов были основаны на блефе и везении.

Especially when it came to bluffing.
Особенно, когда дело доходит до блефа.

Looks like I will have to resort to bluffing after all.
Видимо я все-таки должен прибегнуть к блефу.

Don't try to bluff me?
Ты блефуешь, не так ли?

We're gonna have to bluff it.
Нам придется блефовать.

I used to be able to bluff better.
Когда то я блефовал лучше.

Even if they meant to bluff, they have said it now.
Даже если они и были блефом, то сейчас нет.

Opponents are less likely to bluff you if you have strength exposed.
Оппоненты с меньшим азартом будут блефовать, если вы показываете силу.

you have to know how to bluff.
нужно уметь и блефовать.

Where would you learn to bluff so well?
Где ж ты так научился на пушку- то брать?

Or you know nothing and you're trying to bluff me into revealing my hand.
Или вы ничего не знаете и пытаетесь блефовать, и выудить из меня информацию.

So the trick is to bluff a lot less often than these opponents believe you do.
Уловка состоит в том, чтобы блефовать намного меньше, чем они думают.

so sometimes we have to bluff.
иногда нам придется блефовать.