TO HIGH TEMPERATURES - перевод на Русском

• к высоким температурам

Примеры использования To high temperatures на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do not expose the device to high temperatures.
Не допускайте нагревания прибора до высокой температуры.

Do not expose the instrument to high temperatures for a long period of time.
Не подвергать прибор длительное время воздействию высоких температур.

short-term exposure to high temperatures.
непродолжительного воздействия высоких температур.

Removing the rechargeable batteries Batteries may explode when exposed to high temperatures or fire.
Извлечение аккумуляторов При воздействии огня или высоких температур аккумуляторы могут взорваться.

The oil is not treated with chemicals and not heated to high temperatures.
Масло не обрабатывают химикатами и не нагревают до высоких температур.

Heat treatment of pallets- exposure to high temperatures;
Термообработка поддонов- воздействие высокой температурой;

Do not expose the device to high temperatures.
Не допускайте нагревания устройства до высокой температуры.

Resistant to high temperatures.
Плохо переносит высокие температуры.

Dirt in a hole by the afternoon sun heated to high temperatures.
Грязь в такой яме к полудню нагревалась солнцем до высокой температуры.

It is excellently resistant to high temperatures.
Он превосходно переносит высокие температуры.

All attempts to increase the resistance to high temperatures of the rubber have not brought significant success yet.
Все попытки увеличить стойкость к высоким температурам самой резины до настоящего времени не принесли серьезных успехов.

To solve the problems with increased resistance of the belts to high temperatures experts of Rubex Group have developed a special design of the belt using composite fabrics.
Для решения проблем с повышением стойкости к высоким температурам конвейерных лент специалистами Rubex Group была разработана специальная конструкция ленты с использованием композитных тканей.

Coloured and chemically treated hair(perm) is particularly sensitive to high temperatures.
Окрашенные и химически обработанные волосы( перманент) особенно чувствительны к высоким температурам и быстро теряют цвет и блеск.

range of aggressive substances, it is sturdy both to high temperatures and severe climates.
также устойчив как к высоким температурам, так и суровым климатическим условиям.

are composed of components that are resistant to high temperatures.
имеют в составе компоненты, устойчивые к высоким температурам.

It also offers high shear strength and improved resistance to high temperatures up to 150 С.
Обладает улучшенными показателями прочности на сдвиг и стойкостью к высоким температурам до 150 С.

Sublimation is the image of the metal when exposed to high temperatures( 190-200 degrees),
Сублимация изображения на металл происходит при воздействии высокой температуры( 190- 200 градусов), специального прибора,

catch on fire if exposed to high temperatures or fire, if opened,
возгорание аккумулятора под воздействием высоких температур и открытого огня,

Honey should be added to drinks very carefully; heating it to high temperatures will destroy this unique and useful product and turn it into a real poison bomb.
Добавлять мед к напиткам нужно осторожно, ведь высокая температура превратит уникальный полезный продукт в ядовитую бомбу замедленного действия.

Do not expose the charger to high temperatures or allow moisture
Не подвергайте устройство воздействию высоких температур или влажности позволяют