TO MODELING - перевод на Русском

• к моделированию

Примеры использования To modeling на Английском языке и их переводы на Русский язык

Expedience of use of the monetary approach to modeling the influence of fundamental macroeconomic factors on the dynamics of the exchange rate has been substantiated.
Обоснована целесообразность использования монетарного подхода к моделированию влияния фундаментальных макроэкономических факторов на динамику валютного курса.

The article is aimed at developing a methodological approach to modeling managerial decisions in terms of management of competitive sustainability of enterprises.
Цель статьи заключается в разработке методического подхода к моделированию управленческих решений в аспекте управления конкурентной устойчивостью предприятий.

Peculiarities of patient-specific approach to modeling the implantation of transcatheter CoreValve bioprothesis by means of the developed bioinformation algorithm has been analyzed.
Проанализированы особенности использования пациент- специфического подхода к моделированию имплантации транскатетерного биопротеза CoreValve с помощью разработанного биоинформационного алгоритма.

exploring the key approaches to modeling of the monetary transmission mechanism.
исследуя ключевые подходы к моделированию трансмиссионного монетарного механизма.

devoting himself primarily to modeling and ceramic painting.
посвященный в первую очередь для моделирования и керамической живописи.

The purpose of the article is to study the existing approaches to modeling the formation of employer brand.
Цель статьи заключается в исследовании существующих подходов к формированию моделей бренда работодателя.

This paper provides an introduction to modeling processes IT organizations with the help of IBM Rational Method Composer(RMC).
Эта статья представляет собой введение в моделирование процессов IT организаций с помощью IBM Rational Method Composer( RMC).

stochastic differential equations to modeling and risk management in financial markets.
стохастических дифференциальных уравнений в моделировании финансового рынка и управлении рисками.

The article presents the approaches to modeling of indexes of poverty on the basis of the use of POVSTAT model, gives the detailed characteristic of information support of modeling
В статьи представлены подходы к моделированию показателей бедности на основе применения модели POVSTAT. Предоставляется развернутая характеристика информационного обеспечения моделирования

The traditional approach to modeling the effects of gravity assumes that general relativity is as valid at cosmological scales as it is in the Solar System, where its predictions have been more accurately tested.
Традиционный подход к моделированию эффектов гравитации предполагает, что общая относительность так же верна в космологических масштабах, как и в Солнечной системе, где ее предсказания были проверены более точно.

science of the Republic of Kazakhstan has developed main structural requirements to modeling subsystem and framework limitations, imposed on information flows.
науки Республики Казахстан определены основные структурные требования к моделирующей подсистеме и рамочные ограничения налагаемые на информационные потоки.

has emerged in the past 25 years that applies the mathematical standards of Population genetics to modeling the adaptive and selective principles of culture.
наследования( Dual inheritance theory, DIT), которая применяет математические стандарты популяционной генетики для моделирования адаптивных и селективных принципов культуры.

The important part in development of this scientific trend was assigned to modeling as knowledge instrument which permits investigating the process
Важная роль в развитии этого научного направления отводилась моделированию как инструменту познания, позволяющему изучить исследуемый процесс

The article considers the problems connected with modern tendencies of banking system development and approaches to modeling of the selection of strategy of banking system development, gives the model of the strategy selection of banking system development on the basis of indexes of banking activity
В статье рассматриваются вопросы, связанные с современными тенденциями развития банковской системы и подходами к моделированию выбора стратегии развития банковской системы; приводится модель выбора стратегии развития банковской системы на основе показателей банковской

A class used to model behaviour specific to one,
Класс, используемый для моделирования поведения, характерного для одного

Treadmill run under laboratory conditions was used to model a single maximal exercise.
Для моделирования однократной максимальной физической нагрузки в лабораторных условиях использовали бег на тредмилле.

They provide input to modelling and mapping.
Они дают исходные данные для моделирования и составления карт.

It is most often used to model resonances(unstable particles)
Формула часто используется для моделирования резонансов( нестабильных частиц)

They can be used to model series and parallel electric circuits.
Эти графы могут быть использованы для моделирования последовательного и параллельного соединения электрических цепей.

Improving the emission inventories needed to model deposition;
Повысить качество кадастров выбросов, необходимых для моделирования осаждения;