Примеры использования To open short на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In such a case we recommend to open short positions with targets at 8800 and 8200.
are looking for a signal to open short positions.
ищем сигнал для открытия коротких позиций.We expect a drop in prices in the medium term to 0.7550 and recommend to open short positions.
Мы прогнозируем падение цены в среднесрочном периоде до, 7550 и рекомендуем открывать короткие позиции.Our medium-term outlook remains negative, but we are waiting for the signal to open short positions and do not exclude the resumption of short-term growth.
Наш среднесрочный прогноз остается негативным, но мы ждем сигнала для открытия коротких позиций и не исключаем возобновления краткосрочного роста.If the price fixates below 10600, we recommend to open short positions with the objectives of 10300 and 10000.
В случае закрепления цены ниже уровня 10600, мы рекомендуем открывать короткие позиции с целями 10300 и 10000.If the price fixates below 9700, we recommend to open short positions with the objectives of 9400 and 9190.
В случае закрепления цены ниже 9700, мы рекомендуем открывать короткие позиции с целями 9400 и 9190.Our medium-term outlook for oil remains negative and we recommend to open short positions on oil.
Наш среднесрочный прогноз по нефти остается негативным и мы рекомендуем открывать короткие позиции по нефти.A possibility to open short positions in currency in the absence of limits in order to reduce limits loading before start of trading.
Добавлена возможность открытия короткой позиции по валюте при отсутствии лимита.Sell Limit- an order to open short position at the price, which is not worse than the price specified in the order.
Sell Limit- распоряжение на открытие короткой позиции по цене не хуже указанной в ордере.However, it is worth noting that this circumstance only gives an occasion to open short positions on a pair at a more favorable price.
Однако стоит отметить, что данное обстоятельство лишь дает повод открыть короткие позиции по паре по более выгодной цене.of fixing the price below 118,00- to open short ones with the target around 115.00.
в случае фиксации цены ниже 118, 00- открыть короткие с целью около 115, 00.We recommend to open short positions in case of fixing below 1.6600.
Мы рекомендуем открывать короткие позиции в случае закрепления ниже 1, 6600.We recommend to open short positions with targets at 0,9300 and 0,9250.
Мы рекомендуем открывать короткие позиции, но ожидаем что падение не будет продолжительным.We expect a further drop in prices and recommend to open short positions.
Мы прогнозируем дальнейшее падение котировок и рекомендуем открывать короткие позиции.we recommend to open short positions.
мы рекомендуем открывать короткие позиции.In case of price fixing below 1.37, we recommend to open short positions.
При закреплении цены ниже 1, 37, мы рекомендуем открывать короткие позиции.It is recommended to open short positions after fixing the price below this level.
Рекомендуется открывать короткие позиции после закрепления цены ниже этого уровня.We recommend to open short positions with a stop above the level of 1.1050.
Мы рекомендуем открывать короткие позиции со стопом выше уровня 1, 1050.In this case we recommend to open short positions with a stop above 12400.
В таком случае мы рекомендуем открывать короткие позиции со стопом выше 12400.After securing below 1840, we recommend to open short positions with the target at 1820.
При закреплении ниже 1840, мы рекомендуем открывать короткие позиции с целью 1820.
