TO THE MORGUE - перевод на Русском

• в морг
• в морге

Примеры использования To the morgue на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want you posted down the hallway to the morgue, all right?
Займи пост в коридоре по пути к моргу, хорошо?

Once I went to the morgue and saw the autopsied corpse… of a man who had smoked all his life.
Однажды я был в морге и видел вскрытое тело человека, который курил всю свою жизнь. Я увидел его легкие.

I have been to the morgue and the hospital, and I spent the last half hour walking up these ferkakta stairs!
Я была в морге и больнице, а последние полчаса потратила, поднимаясь по этой чертовой лестнице!

I won't know exactly what killed her until I get her back to the morgue.
я точно не узнаю, что убило ее, пока я не осмотрю ее в морге.

If the body was taken to the morgue at the place of death, should arrange shipment of the body to the morgue in the community.
В случае, если тело забрали в морг по месту смерти, стоит организовать перевозку тела в морг по месту жительства.

Detective Gabriel, let's get that woman over to the morgue as quickly as possible, and take over looking for the other sister.
Детектив Гэбриэль, давайте побыстрее отправим эту женщину в морг, и поищем другую сестру.

as I get nearer to the morgue. a strange idea slips into my head.
приближаюсь к моргу, странная мысль закрадывается мне в голову.

At 1000 hours, a State Security Branch patrol brought 19 bodies to the morgue of the military hospital.
В 10 ч. 00 м. патруль территориальных органов государственной безопасности доставил в морг военного госпиталя 19 трупов.

transportation of the deceased to the morgue, crematorium- in the case of cremation,
транспортировка усопшего до морга, крематория- в случае кремации,

Anyama neighbourhood of Abidjan, and that dozens of bodies had been transferred from the mass grave to the morgue in police trucks.
в Аньяме( пригород Абиджана) и о том, что десятки трупов были перевезены на полицейских грузовиках из места массового захоронения в морг.

I will go to the morgues.
Я пройдусь по моргам.

The red berets began limiting access to the morgues at around 6 p.m. on 28 September, and some corpses were left there until 2 October.
Примерно с 18 часов красные береты ограничили доступ в морги, и некоторые тела хранились в них до 2 октября.

Get to the morgue.
Поезжайте в морг.

Off to the morgue.
Пора в морг.

I went to the morgue.
Я ходил в морг.

We went to the morgue.
Мы поехали в морг.

Ride the ambulance to the morgue.
Поезжай со" Скорой" в морг.

You head to the morgue.
Иди в морг.

On our way to the morgue.
По дороге в морг мы.

Should we go to the morgue?
Может нам пойти в морг?